Lyrics and translation Muse - Propaganda (Acoustic)
You
got
me
trapped
in
your
dark
fantasy
world
ты
поймала
меня
в
ловушку
в
своем
темном
мире
фантазий.
Don′t
you
know
you
make
me
woozy?
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
сводишь
меня
с
ума?
You
have
me
wrapped
around
your
little
finger
Ты
обвел
меня
вокруг
своего
мизинца.
Baby,
don't
you
know
you
can′t
lose
Детка,
разве
ты
не
знаешь,
что
не
можешь
проиграть?
You
make
me
offers
that
I
can't
refuse
Ты
делаешь
мне
предложения
от
которых
я
не
могу
отказаться
You
keep
telling
pretty
lies
Ты
продолжаешь
красиво
лгать.
You
toy
with
the
truth
Ты
играешь
с
Правдой.
Oh
you're
killing
me
with
your
О,
ты
убиваешь
меня
своим
...
Cold
chick
Холодная
цыпочка
You
ate
my
soul
just
like
a
Death
Eater
Ты
съел
мою
душу,
как
Пожиратель
Смерти.
I′m
the
ocean,
you′re
an
oil
slick
Я-океан,
а
ты-нефтяное
пятно.
Now
I
am
choking
on
your
thought
pollution
Теперь
я
задыхаюсь
от
загрязнения
твоих
мыслей.
Baby,
don't
you
know
you
can′t
lose
Детка,
разве
ты
не
знаешь,
что
не
можешь
проиграть?
You
make
me
offers
that
I
can't
refuse
Ты
делаешь
мне
предложения
от
которых
я
не
могу
отказаться
You
keep
telling
pretty
lies
Ты
продолжаешь
красиво
лгать.
You
toy
with
the
truth
Ты
играешь
с
Правдой.
Oh
you′re
killing
me
with
your
О,
ты
убиваешь
меня
своим
...
Can't
lose
Не
могу
проиграть.
You
make
me
offers
that
I
can′t
refuse
Ты
делаешь
мне
предложения
от
которых
я
не
могу
отказаться
You
keep
telling
pretty
lies,
babe
Ты
продолжаешь
красиво
лгать,
детка.
Baby,
don't
you
know
you
can't
lose?
Детка,
разве
ты
не
знаешь,
что
не
можешь
проиграть?
You
make
me
offers
that
I
can′t
refuse,
yeah
Ты
делаешь
мне
предложения,
от
которых
я
не
могу
отказаться,
да
You
keep
telling
pretty
lies,
babe
Ты
продолжаешь
красиво
лгать,
детка.
Don′t
you
know
that
you
just
can't
lose?
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
просто
не
можешь
проиграть?
You
make
me
offers
that
I
can′t
refuse,
yeah
Ты
делаешь
мне
предложения,
от
которых
я
не
могу
отказаться,
да
You
keep
telling
pretty
lies
Ты
продолжаешь
красиво
лгать.
You
play
with
the
truth
Ты
играешь
с
Правдой.
Oh
you're
killing
me
with
your
О
вы
убиваете
меня
своей
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bellamy Matthew James
Attention! Feel free to leave feedback.