Muse - Unnatural Selection - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muse - Unnatural Selection




They'll laugh as they watch us fall
Они будут смеяться, поскольку они смотрят, как мы падаем
The lucky don't care at all
Счастливчику все равно
No chance for fate
Нет шансов на судьбу
It's unnatural selection
Это неестественный выбор
I want the truth
Я хочу правду
I'm hungry for some unrest
Я голоден, чтобы волноваться
I wanna push it beyond a peaceful protest
Я хочу подтолкнуть его к мирному протесту
I wanna speak in a language that they will understand
Я хочу говорить на языке, который они поймут
Dedication to a new age
Посвящение новому возрасту
Is this the end of destruction and rampage?
Это конец разрушения и ярости?
Another chance to erase then repeat it again
Еще один шанс стереть его снова
Counter balance this commotion
Счетчик баланса этого шума
We're not droplets in the ocean
Мы не капельки в океане
Ocean
океане
They'll laugh as they watch us fall
Они будут смеяться, поскольку они смотрят, как мы падаем
The lucky don't care at all
Счастливчику все равно
No (hey)
нет (хей)
Chance (hey)
шанс (хей)
For fate (hey)
Для судьбы (эй)
It's unnatural selection
Это неестественный выбор
I want the truth
Я хочу правду
No religion or mind virus
Нет религии или вируса разума
Is there a hope that the facts would ever find us
Есть ли надежда, что факты когда-нибудь найдут нас
Just make sure that you are looking out for number one
Просто убедитесь, что вы ищете номер один
I'm hungry for some unrest
Я голоден, чтобы волноваться
Well let's push it beyond a peaceful protest
Ну, давайте подталкиваем его к мирному протесту
I wanna speak in a language that you will understand
Я хочу говорить на языке, который вы поймете
Counter balance this commotion
Счетчик баланса этого шума
We're not droplets in the ocean
Мы не капельки в океане
Ocean
океане
They'll laugh as they watch us crawl
Они будут смеяться, наблюдая, как мы ползаем
The lucky don't share at all
Счастливчики вообще не разделяют
No (hey)
нет (хей)
Hope (hey)
Надежда (эй)
For fate (hey)
Для судьбы (эй)
It's a random chance selection
Это случайный выбор
I want the truth
Я хочу правду
Try to ride out the storm
Попытайтесь выдержать шторм
I'll still make you believe
Я все равно верю
They are the special ones
Они являются особыми
(We have not been chosen)
(Мы не были выбраны)
Injustice is the norm
Несправедливость - это норма
You won't be the first
Вы не станете первым
And you know that you won't be the last
И вы знаете, что не будете последними
Counter balance this commotion
Счетчик баланса этого шума
We're not droplets in the ocean
Мы не капельки в океане
Ocean, ocean, ocean
океане, океане, океане
They'll laugh as they watch us fall
Они будут смеяться, поскольку они смотрят, как мы падаем
And the lucky, they don't care at all
И повезло, им все равно
No (hey)
нет (хей)
Chance (hey)
шанс (хей)
For fate (hey)
Для судьбы (эй)
It's unnatural selection
Это неестественный выбор
I want the truth
Я хочу правду
I want the truth
Я хочу правду
I want the truth
Я хочу правду
I want the truth
Я хочу правду





Writer(s): Matthew James Bellamy


Attention! Feel free to leave feedback.