Lyrics and translation Musetta - The Days of Roses
I
feel
the
symptoms
of
spring
Я
чувствую
признаки
весны.
Feeling
the
scent
of
a
flower
Чувствую
аромат
цветка.
That
spin
around,
Что
кружится
вокруг,
My
senses
on
fire
Мои
чувства
пылают
огнем.
Can
you
hear
an
ocean
of
sound
Ты
слышишь
океан
звуков?
Spending
its
strength
upon
the
shore,
Растрачивая
свои
силы
на
берегу,
Shall
sleep
no
more
Я
больше
не
буду
спать.
But
light
my
desire.
Но
Зажги
мое
желание.
Give
me
back
my
days
of
roses
Верни
мне
мои
дни
роз.
But
don't
forget
that
book
that
closes,
Но
не
забывай
ту
книгу,
что
закрывается.
The
wherefores
and
whys
that
led
us
here
and
now.
Причины
и
причины,
которые
привели
нас
сюда
и
сейчас.
Oh
delicious
circle,
it
took
me
in
О,
восхитительный
круг,
он
поглотил
меня.
Down
the
garden
path
and
back
out
again,
Вниз
по
садовой
дорожке
и
обратно.
Hope
that
drove
me
down
the
wall,
Надежда,
которая
толкнула
меня
вниз
по
стене,
Screaming
at
my
dreaming,
'don't
let
them
fall'.
Кричу
во
сне
:"не
дай
им
упасть".
Give
me
back
my
days
of
roses
Верни
мне
мои
дни
роз.
But
don't
forget
that
book
that
closes,
Но
не
забывай
ту
книгу,
что
закрывается.
The
wherefores
and
whys
that
led
us
here
and
now
Причины
и
причины,
которые
привели
нас
сюда
и
сейчас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARINELLA MASTROSIMONE, MATTEO CURCIO
Attention! Feel free to leave feedback.