Lyrics and translation Mushroomhead - Eye To Eye

Eye To Eye

I'll be the agent orange to your family tree
Steal your future from behind while the dust is not done settling
Monopolize this game of fools
Defeated by your own dated rules
Curator of the terrible, inexorable, forgotten parable
It's time we did it our way
From the bottom of the barrel to the top of the food chain
Choke on your expectations
Settle the debt
It's time I think we looked it in the

We're not seeing
We're not seeing
Don't think we're seeing eye to eye
Not seeing
We're not seeing
Don't think we're seeing eye to eye

Long gone past the writing on the wall
In spite of all the ways I try to reach you
Laid to waste inside your self made cage
It's not my job to try and fucking teach you

We're not seeing
We're not seeing
Don't think we're seeing eye to eye
We're not seeing
Don't think we're seeing eye to eye

Save yourself
You can't contain yourself
Consider leaving it all behind
Disguise yourself inside your cry for help
Instead of leaving the whole world blind
Save yourself
You can't contain yourself
Consider leaving it all behind
Disguise yourself inside your cry for help
Instead of leaving the whole world blind

Coming on strong from behind
Preaching hindsight to the blind

I'll be the agent orange to your family tree
Steal your future from behind while the dust is not done settling
Monopolize this game of fools
Defeated by your own dated rules
Curator of the terrible, inexorable, forgotten parable
It's time we did it our way
From the bottom of the barrel to the top of the food chain
Choke on your expectations
Settle the debt
It's time I think we looked it in the

We're not seeing
We're not seeing
Don't think we're seeing eye to eye
We're not seeing
We're not seeing
Don't think we're seeing eye to eye

С Глазу на Глаз

Я буду для твоего родового древа тем же, что и агент оранж
Украду твое будущее исподтишка, пока пыль еще не осела
Монополизирую эту игру дураков
Побежденная своими же устаревшими правилами
Хранитель ужасной, неумолимой, забытой притчи
Пора нам сделать это по-своему
Со дна бочки до вершины пищевой цепи
Подавись своими ожиданиями
Уплати долг
Думаю, пора нам взглянуть на это

Мы не понимаем друг друга
Мы не понимаем друг друга
Не думаю, что мы смотрим друг другу в глаза
Не понимаем
Мы не понимаем друг друга
Не думаю, что мы смотрим друг другу в глаза

Давно прошли мимо надписи на стене
Несмотря на все мои попытки достучаться до тебя
Опустошенная в своей собственноручно созданной клетке
Не моя работа, черт возьми, тебя учить

Мы не понимаем друг друга
Мы не понимаем друг друга
Не думаю, что мы смотрим друг другу в глаза
Мы не понимаем друг друга
Не думаю, что мы смотрим друг другу в глаза

Спаси себя
Ты не можешь сдержать себя
Подумай о том, чтобы оставить все позади
Спрячь себя в своем крике о помощи
Вместо того, чтобы оставлять весь мир в неведении
Спаси себя
Ты не можешь сдержать себя
Подумай о том, чтобы оставить все позади
Спрячь себя в своем крике о помощи
Вместо того, чтобы оставлять весь мир в неведении

Наступаю сильно сзади
Проповедую задним умом слепым

Я буду для твоего родового древа тем же, что и агент оранж
Украду твое будущее исподтишка, пока пыль еще не осела
Монополизирую эту игру дураков
Побежденная своими же устаревшими правилами
Хранитель ужасной, неумолимой, забытой притчи
Пора нам сделать это по-своему
Со дна бочки до вершины пищевой цепи
Подавись своими ожиданиями
Уплати долг
Думаю, пора нам взглянуть на это

Мы не понимаем друг друга
Мы не понимаем друг друга
Не думаю, что мы смотрим друг другу в глаза
Мы не понимаем друг друга
Мы не понимаем друг друга
Не думаю, что мы смотрим друг другу в глаза