Lyrics and translation Mushroomhead - Qwerty
One
shot
heard
around
the
world
Un
coup
de
feu
entendu
dans
le
monde
entier
Gonna
bring
it
to
a
head
Je
vais
y
mettre
fin
Gonna
show
the
world
what
it
was
Je
vais
montrer
au
monde
ce
qu'il
était
Once
said
On
disait
autrefois
Whatever
the
cost
Quel
qu'en
soit
le
coût
We
will
never
surrender
On
ne
se
rendra
jamais
Leave
abandoned
the
loss
On
laissera
la
perte
à
l'abandon
When
the
rich
wage
war
Quand
les
riches
font
la
guerre
And
the
patriotic
whores
Et
les
prostituées
patriotiques
Dig
their
own
grave
Se
creusent
leur
propre
tombe
For
their
own
sake
Pour
leur
propre
bien
Another
casualty
Une
autre
victime
another
travesty
une
autre
tragédie
Another
motherfucking
German
shepherd
Un
autre
putain
de
berger
allemand
growling
with
his
teeth
steppin
grogne
avec
ses
dents
qui
marchent
Bitch
slappin
smack
rappin
Gifle
de
salope,
claque
de
rap
Kick
you
in
the
bass
drum
BOOM!
BOOM!
Te
donner
un
coup
de
pied
dans
la
grosse
caisse
BOOM
! BOOM
!
Alpha
to
Zulu
Alpha
à
Zulu
I'm
here
to
say
FUCK
YOU!!
Je
suis
là
pour
te
dire
VA
TE
FAIRE
VOIR
!!
I
had
a
bad
day
J'ai
eu
une
mauvaise
journée
With
her
angel
wings
Avec
ses
ailes
d'ange
I
had
a
bad
day
Fall
in
line
glorify
J'ai
eu
une
mauvaise
journée
Mets-toi
en
rang,
glorifie
Patriotic
parasite
Parasite
patriotique
Punishment
don't
fit
the
crime
of
La
punition
ne
correspond
pas
au
crime
de
Being
bred
to
lead
to
slaughter
Être
élevé
pour
être
mené
à
l'abattoir
One
shot
heard
around
the
world
Un
coup
de
feu
entendu
dans
le
monde
entier
Gonna
bring
it
to
a
head
Je
vais
y
mettre
fin
Gonna
show
the
world
what
it
was
Je
vais
montrer
au
monde
ce
qu'il
était
Once
said
On
disait
autrefois
Whatever
the
cost
Quel
qu'en
soit
le
coût
We
will
never
surrender
On
ne
se
rendra
jamais
Leave
abandoned
the
loss
On
laissera
la
perte
à
l'abandon
When
the
rich
wage
war
Quand
les
riches
font
la
guerre
And
the
patriotic
whores
Et
les
prostituées
patriotiques
Dig
their
own
grave
Se
creusent
leur
propre
tombe
For
their
own
sake
Pour
leur
propre
bien
Another
casualty
Une
autre
victime
another
travesty
une
autre
tragédie
Another
motherfucking
German
shepherd
Un
autre
putain
de
berger
allemand
growling
with
his
teeth
steppin
grogne
avec
ses
dents
qui
marchent
Bitch
slappin
smack
rappin
Gifle
de
salope,
claque
de
rap
Kick
you
in
the
bass
drum
BOOM!
BOOM!
Te
donner
un
coup
de
pied
dans
la
grosse
caisse
BOOM
! BOOM
!
Alpha
to
Zulu
Alpha
à
Zulu
I'm
here
to
say
FUCK
YOU!!
Je
suis
là
pour
te
dire
VA
TE
FAIRE
VOIR
!!
I
had
a
bad
day
J'ai
eu
une
mauvaise
journée
I
had
a
bad
day
J'ai
eu
une
mauvaise
journée
Fall
in
line
glorify
Mets-toi
en
rang,
glorifie
Patriotic
parasite
Parasite
patriotique
Punishment
don't
fit
the
crime
of
La
punition
ne
correspond
pas
au
crime
de
Being
bred
to
lead
to
slaughter
Être
élevé
pour
être
mené
à
l'abattoir
One
shot
heard
around
the
world
Un
coup
de
feu
entendu
dans
le
monde
entier
Gonna
bring
it
to
a
head
Je
vais
y
mettre
fin
Gonna
show
the
world
what
it
was
Je
vais
montrer
au
monde
ce
qu'il
était
Once
said
On
disait
autrefois
Whatever
the
cost
Quel
qu'en
soit
le
coût
We
will
never
surrender
On
ne
se
rendra
jamais
Leave
abandoned
the
loss
On
laissera
la
perte
à
l'abandon
When
the
rich
wage
war
Quand
les
riches
font
la
guerre
And
the
patriotic
whores
Et
les
prostituées
patriotiques
Dig
their
own
grave
Se
creusent
leur
propre
tombe
For
their
own
sake
Pour
leur
propre
bien
Another
casualty
Une
autre
victime
another
travesty
une
autre
tragédie
Another
motherfucking
German
shepherd
Un
autre
putain
de
berger
allemand
growling
with
his
teeth
steppin
grogne
avec
ses
dents
qui
marchent
Bitch
slappin
smack
rappin
Gifle
de
salope,
claque
de
rap
Kick
you
in
the
bass
drum
BOOM!
BOOM!
Te
donner
un
coup
de
pied
dans
la
grosse
caisse
BOOM
! BOOM
!
Alpha
to
Zulu
Alpha
à
Zulu
I'm
here
to
say
FUCK
YOU!!
Je
suis
là
pour
te
dire
VA
TE
FAIRE
VOIR
!!
I
had
a
bad
day
J'ai
eu
une
mauvaise
journée
With
her
angel
wings
Avec
ses
ailes
d'ange
I
had
a
bad
day
J'ai
eu
une
mauvaise
journée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.