Mushroomhead - Simpleton - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mushroomhead - Simpleton




Simpleton
Simplet
Kid: i don′t think this was such a good idea
Mon chéri, je ne pense pas que c'était une bonne idée
Beat like a dog
Battre comme un chien
Pissing all over shit on the rug
Pisser sur tout ce qui se trouve sur le tapis
Lie down and roll over,
Allonge-toi et roule
Shove my nose in the floor
Frotte-moi le nez sur le sol
Make me think about what I have done
Fait-moi réfléchir à ce que j'ai fait
Pledge your dependencies
Pledge ton dépendances
Soon jealousies
Bientôt, les jalousies
Tendencies turn
Tendances tournent
Secrets we share
Les secrets que nous partageons
Into weapons of warfare
En armes de guerre
Bleed like the creep
Saigne comme le monstre
That I have become face down in shit
Que je suis devenu, face contre terre dans la merde
And I want you to beat me senseless
Et je veux que tu me battes sans pitié
What I have done, it's just begun
Ce que j'ai fait, ce n'est que le début
Face down in shit
Face contre terre dans la merde
And I want you to be me senseless
Et je veux que tu me battes sans pitié





Writer(s): Schmitz Thomas Michael, Felton Steve, Kilcoyne Joe, Sekula John Edward, Popson Jason J


Attention! Feel free to leave feedback.