Music Factory Karaoke - Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) [Originally Performed By Cyndi Lauper] [Karaoke] - translation of the lyrics into Russian
Music Factory Karaoke Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) [Originally Performed By Cyndi Lauper] [Karaoke]

Music Factory Karaoke - Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) [Originally Performed By Cyndi Lauper] [Karaoke]

Lyrics and translation Music Factory Karaoke - Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) [Originally Performed By Cyndi Lauper] [Karaoke]




Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) [Originally Performed By Cyndi Lauper] [Karaoke]
Эй, ну же (Девчонки просто хотят повеселиться) [В оригинале исполняет Синди Лопер] [Караоке]
Hey now, hey now
Эй, ну же, эй, ну же
What′s the matter with you?
Что с тобой не так?
Girls just wanna have fun now
Девчонки просто хотят повеселиться
Come on
Давай же
Hey now, hey now
Эй, ну же, эй, ну же
What's the matter with you?
Что с тобой не так?
Girls just wanna have fun now
Девчонки просто хотят повеселиться
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
I come home in the morning light
Я прихожу домой на рассвете
My mother says, "When you gonna live your life right"
Моя мама говорит: "Когда ты начнёшь жить правильно?"
Oh mommy dear, we′re not the fortunate ones
О, мамочка, нам не так повезло
And girls, they wanna have fun, girls they wanna have
А девчонки, они хотят веселиться, девчонки хотят
Hey now, hey now
Эй, ну же, эй, ну же
What's the matter with you
Что с тобой не так?
Girls just wanna have fun now
Девчонки просто хотят повеселиться
Come on
Давай же
The phone rings in the middle of the night
Телефон звонит посреди ночи
My father yells, "Whatchu gonna do with your life?"
Мой отец кричит: "Что ты собираешься делать со своей жизнью?"
Oh daddy dear, you know you're still number one
О, папочка, ты знаешь, ты всё ещё номер один
But girls they wanna have fun, girls they wanna have
Но девчонки хотят повеселиться, девчонки хотят
That′s all they really want, some fun
Вот всё, чего они хотят, немного веселья
When the working day is done
Когда рабочий день закончен
You know girls they wanna have fun
Ты знаешь, девчонки хотят повеселиться
Come on
Давай же
Hey now, hey now
Эй, ну же, эй, ну же
What′s the matter with you?
Что с тобой не так?
Girls just wanna have fun now
Девчонки просто хотят повеселиться
Come on
Давай же
Hey now, hey now
Эй, ну же, эй, ну же
What's the matter with you?
Что с тобой не так?
Girls just wanna have fun now
Девчонки просто хотят повеселиться
And the boys they wanna have fun
И мальчишки хотят повеселиться
And the girls they wanna have fun
И девчонки хотят повеселиться
And the boys they wanna have fun
И мальчишки хотят повеселиться
And the girls they wanna have
И девчонки хотят
Some boys take a beautiful girl
Некоторые парни берут красивую девушку
And hide her away from the rest of the world
И прячут её от остального мира
I wanna be the one to walk in the sun
Я хочу быть той, кто гуляет под солнцем
Hey now, hey now
Эй, ну же, эй, ну же
What′s the matter with you?
Что с тобой не так?
Girls just wanna have fun now
Девчонки просто хотят повеселиться
Come on
Давай же
Hey now, hey now
Эй, ну же, эй, ну же
(When the working day is done)
(Когда рабочий день закончен)
What's the matter with you?
Что с тобой не так?
(You know girls they wanna have fun)
(Ты знаешь, девчонки хотят повеселиться)
Girls just wanna have fun now
Девчонки просто хотят повеселиться
(Come on, come on)
(Давай же, давай же)
And the boys they wanna have fun
И мальчишки хотят повеселиться
And the girls they wanna have fun
И девчонки хотят повеселиться
(What′s the matter with you?)
(Что с тобой не так?)
And the boys they wanna have fun
И мальчишки хотят повеселиться
(Girls just wanna have fun now)
(Девчонки просто хотят повеселиться)
And the girls they wanna have fun
И девчонки хотят повеселиться
Hey now, hey now
Эй, ну же, эй, ну же
What's the matter with you?
Что с тобой не так?
Girls just wanna have fun now
Девчонки просто хотят повеселиться
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
Come on
Давай же
(Fun now)
(Веселиться)
And the boys they wanna have fun
И мальчишки хотят повеселиться
And the girls they wanna have fun
И девчонки хотят повеселиться
(Wanna have fun now)
(Хотят повеселиться)
And the boys they wanna have fun
И мальчишки хотят повеселиться
(Come on, come on)
(Давай же, давай же)
And the girls they wanna have
И девчонки хотят
Hey now, hey now
Эй, ну же, эй, ну же
What′s the matter with you?
Что с тобой не так?
Girls just wanna have fun now
Девчонки просто хотят повеселиться
Come on
Давай же
(Come on)
(Давай же)
Hey now, hey now
Эй, ну же, эй, ну же
(Oh mommy dear we're not the fortunate ones)
(О, мамочка, нам не так повезло)
What's the matter with you?
Что с тобой не так?
Girls just wanna have fun now
Девчонки просто хотят повеселиться
(You know girls they wanna have fun)
(Ты знаешь, девчонки хотят повеселиться)
(Come on)
(Давай же)
Hey now, hey now
Эй, ну же, эй, ну же
What′s the matter with you?
Что с тобой не так?
Girls just wanna have fun now
Девчонки просто хотят повеселиться




Music Factory Karaoke - Diva Fever Karaoke (Vol. 2)
Album
Diva Fever Karaoke (Vol. 2)
date of release
16-10-2012

1 Ain't It Funny (Originally Performed By Jennifer Lopez)
2 What's Love Got to Do With It (Originally Performed By Tina Turner) [Karaoke]
3 We Belong Together (Originally Performed By Mariah Carey) [Karaoke]
4 The Voice Within (Originally Performed By Christina Aguilera) [Karaoke]
5 Valerie (Originally Performed By Amy Winehouse) [Karaoke]
6 The Tide Is High (Originally Performed By Blondie) [Karaoke]
7 Spinning Around (Originally Performed By Kylie Minogue) [Karaoke]
8 Paparazzi (Originally Performed By Lady Gaga) [Karaoke]
9 No More I Love Yous (Originally Performed By Annie Lennox) [Karaoke]
10 Wishing On a Star (Originally Performed By Rose Royce) [Karaoke]
11 Material Girl (Originally Performed By Madonna) [Karaoke]
12 Irreplaceable (Originally Performed By Beyonce) [Karaoke]
13 I Will Survive (Originally Performed By Gloria Gaynor) [Karaoke]
14 I Just Want to Make Love to You (Originally Performed By Etta James) [Karaoke]
15 How Will I Know (Originally Performed By Whitney Houston) [Karaoke]
16 Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) [Originally Performed By Cyndi Lauper] [Karaoke]
17 Fever (Originally Performed By Peggy Lee) [Karaoke]
18 Family Portrait (Originally Performed By Pink) [Karaoke]
19 Dreams (Originally Performed By Gabrielle) [Karaoke]
20 It's All Coming Back to Me Now (Originally Performed By Celine Dion) [Karaoke]
Attention! Feel free to leave feedback.