Musica Bohemica - Já jsem z Kutné Hory - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musica Bohemica - Já jsem z Kutné Hory




Já jsem z Kutné Hory
Je suis de Kutná Hora
jsem z Kutný Hory, z Kutný Hory koudelníkův syn.
Je suis de Kutná Hora, le fils d'un fabricant de chanvre de Kutná Hora.
mám v Praze tři domy, je koupím, budou mý.
J'ai trois maisons à Prague, quand je les achèterai, elles seront miennes.
jsem z Kutný Hory, z Kutný Hory koudelníkův syn.
Je suis de Kutná Hora, le fils d'un fabricant de chanvre de Kutná Hora.
Není řemeslníka, řemeslníka nad koudelníka.
Il n'y a pas d'artisan, d'artisan plus grand qu'un fabricant de chanvre.
Když trochu koudele, pod hlavou si ustele.
Quand il a un peu de chanvre, il se fait un lit sous la tête.
Není řemeslníka, řemeslníka nad koudelníka.
Il n'y a pas d'artisan, d'artisan plus grand qu'un fabricant de chanvre.





Writer(s): Populaire Populaire, Josef Krcek


Attention! Feel free to leave feedback.