Musica Sacra - Amazing Grace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musica Sacra - Amazing Grace




Amazing Grace
Grâce étonnante
Amazing Grace, How sweet the sound
Grâce étonnante, comme le son est doux
That saved a wretch like me
Qui a sauvé un misérable comme moi
I once was lost, but now am found
J'étais autrefois perdu, mais maintenant je suis trouvé
T′was blind but now I see
J'étais aveugle, mais maintenant je vois
T'was Grace that taught my heart to fear
C'est la grâce qui a appris à mon cœur à craindre
And Grace, my fears relieved
Et la grâce, mes peurs ont disparu
How precious did that grace appear
Comme cette grâce était précieuse
The hour I first believed
L'heure j'ai cru pour la première fois
Through many dangers, toils and snares
À travers de nombreux dangers, travaux et pièges
We have already come.
Nous sommes déjà venus.
T′was grace that brought us safe thus far
C'est la grâce qui nous a amenés en sécurité jusqu'ici
And grace will lead us home,
Et la grâce nous conduira à la maison,
And grace will lead us home
Et la grâce nous conduira à la maison
Amazing grace, Howe Sweet the sound
Grâce étonnante, comme le son est doux
That saved a wretch like me
Qui a sauvé un misérable comme moi
I once was lost but now am found
J'étais autrefois perdu, mais maintenant je suis trouvé
T'was blind but now I see
J'étais aveugle, mais maintenant je vois
Was blind, but now I see
J'étais aveugle, mais maintenant je vois






1 Teach Me Thy Way, O Lord
2 Amazing Grace
3 Twas in the Moon of Wintertime (The Huron Carol)
4 Abide With Me
5 Give Ear Unto My Words, O Lord
6 Lord, Rebuke Me Not in Anger
7 Lord, Our Lord, Thy Glorious Name
8 Lord, Who Shall Come to Thee
9 Lord, Hear the Right, Attend My Cry
10 God's Law Is Perfect
11 The Lord's My Shepherd; I'll Not Want
12 Ye Gates, Lift up Your Heads
13 The Lord's My Light
14 O Blessed Is the Man Whose Sins
15 O Wherefore Do the Nations Rage
16 Ye Righteous, in the Lord Rejoice
17 I Waited for the Lord My God
18 As Pants the Hart
19 O Send Thy Light Forth
20 God Is Our Refuge and Our Strength
21 Within Thy Temple, Lord
22 After Thy Loving Kindness, Lord
23 O God, Give Ear Unto My Cry
24 Lord, Thee, My God, I'll Early Seek
25 Praise Waits for Thee in Zion, Lord
26 All Lands, to God in Joyful Sounds
27 Set Thou Thy Trust Upon the Lord
28 God of Mercy, God of Grace
29 That Man Hath Perfect Blessedness
30 All Hail the Power of Jesus' name
31 Holy, Holy, Holy, Lord God Almighty!
32 Morning Has Broken
33 Let All Mortal Flesh Keep Silence
34 Nearer, My God, to Thee
35 Be Thou My Vision
36 If You Will Only Let God Guide You
37 Praise to the Lord, the Almighty
38 The Church's One Foundation
39 How Great Thou Art
40 A Mighty Fortress Is Our God
41 Jesus, Tender Shepherd, Hear Me
42 O Lord, to Thee I Cry
43 O Praise the Lord, for He Is Good
44 Blessed Jesus, at Thy Word
45 Now Thank We All Our God
46 Thine Be the Glory
47 O Sacred Head, Sore Wounded
48 Through All the Changing Scenes
49 The Great Physician Now Is Near
50 Holy Ghost, Dispel Our Sadness

Attention! Feel free to leave feedback.