Musica Sacra - Il pane del cammino (Il tuo popolo in cammino) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musica Sacra - Il pane del cammino (Il tuo popolo in cammino)




Il pane del cammino (Il tuo popolo in cammino)
Le pain du chemin (Ton peuple en chemin)
Il tuo popolo in cammino
Ton peuple en chemin
Cerca in te la guida
Cherche en toi la guidance
Sulla strada verso il regno
Sur la route vers le royaume
Sei sostegno col tuo corpo
Tu es un soutien avec ton corps
Resta sempre con noi, o Signore
Reste toujours avec nous, ô Seigneur
È il tuo pane, Gesù, che ci forza
C'est ton pain, Jésus, qui nous donne de la force
E rende più sicuro il nostro passo
Et rend notre pas plus sûr
Se il vigore nel cammino si svilisce
Si la vigueur sur le chemin s'épuise
La tua mano dona lieta la speranza
Ta main donne joyeusement l'espoir
Il tuo popolo in cammino
Ton peuple en chemin
Cerca in te la guida
Cherche en toi la guidance
Sulla strada verso il regno
Sur la route vers le royaume
Sei sostegno col tuo corpo
Tu es un soutien avec ton corps
Resta sempre con noi, o Signore
Reste toujours avec nous, ô Seigneur
È il tuo vino, Gesù, che ci disseta
C'est ton vin, Jésus, qui nous désaltère
E sveglia in noi l'ardore di seguirti
Et éveille en nous l'ardeur de te suivre
Se la gioia cede il passo alla stanchezza
Si la joie cède le pas à la fatigue
La tua voce fa rinascere freschezza
Ta voix fait renaître la fraîcheur
Il tuo popolo in cammino
Ton peuple en chemin
Cerca in te la guida
Cherche en toi la guidance
Sulla strada verso il regno
Sur la route vers le royaume
Sei sostegno col tuo corpo
Tu es un soutien avec ton corps
Resta sempre con noi, o Signore
Reste toujours avec nous, ô Seigneur





Writer(s): Traditional Hymn


Attention! Feel free to leave feedback.