Musical Cast Recording - Ga Nou Maar Gewoon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musical Cast Recording - Ga Nou Maar Gewoon




Ga Nou Maar Gewoon
Allez, vas-y, continue
Kom op en ga nou maar, ga nou maar gewoon
Allez, vas-y, continue, continue tout simplement
Kom op, ga nou maar, ga nou maar gewoon
Allez, vas-y, continue, continue tout simplement
Laat je voeten gaan en houd je handen schoon
Laisse aller tes pieds et garde tes mains propres
Ga nou maar, ga nou maar gewoon
Vas-y, continue, continue tout simplement
Kom op en ga nou maar, ga nou maar gewoon
Allez, vas-y, continue, continue tout simplement
Kom op, ga nou maar, ga nou maar gewoon
Allez, vas-y, continue, continue tout simplement
Laat je voeten gaan en houd je handen schoon
Laisse aller tes pieds et garde tes mains propres
Ga nou maar, ga nou maar gewoon
Vas-y, continue, continue tout simplement
Zet je ene voet voor de andere voet
Mets un pied devant l'autre
Want je komt niet verder als je dat niet doet
Parce que tu n'iras pas plus loin si tu ne le fais pas
Ga van hier naar ginder, ga van Noord naar Zuid
Va d'ici là-bas, va du Nord au Sud
Dat is twee naar voren en dan eentje achteruit
C'est deux en avant, puis un en arrière
Ga nou maar, ga nou maar gewoon
Vas-y, continue, continue tout simplement
Kom op, ga nou maar, ga nou maar gewoon
Allez, vas-y, continue, continue tout simplement
Laat je voeten gaan en houd je handen schoon
Laisse aller tes pieds et garde tes mains propres
Kom op, ga nou maar, ga nou maar gewoon
Allez, vas-y, continue, continue tout simplement
Ook al denk je soms lieve Heer was ik maar dood
Même si tu penses parfois, Mon Dieu, j'aimerais être mort
En al zou je liever blijven liggen in de goot
Et même si tu préférerais rester allongé dans le caniveau
Als je door blijft lopen ben je niet zolang alleen
Si tu continues à marcher, tu ne seras pas seul longtemps
Als je blijft bewegen, ga je altijd ergens heen
Si tu continues à bouger, tu arriveras toujours quelque part
Ga nou maar, ga nou maar gewoon
Vas-y, continue, continue tout simplement
Kom op, ga nou maar, ga nou maar gewoon
Allez, vas-y, continue, continue tout simplement
Laat je voeten gaan en houd je handen schoon
Laisse aller tes pieds et garde tes mains propres
Ga nou maar, ga nou maar gewoon
Vas-y, continue, continue tout simplement





Writer(s): Charlie Smalls


Attention! Feel free to leave feedback.