Lyrics and translation Musical Cast Recording - Ster

Ster

Ver, buiten in 't donker
Daar vlucht nu een man die wetten verboog
Wetten verboog, God is getuige
Dat ik niet rust, tot we staan oog in oog
Tot we staan oog in oog
Hij zoek z'n weg in het zwart
Mij is het licht geopenbaard
Ieder mens, die rechtschapen zal leven
Wordt ook gespaard
Maar maak je de val, die Lucifer viel
Val jij in 't zwaard
Ster, licht in duizendvoud
Licht in het duister, jij schept de orde
In chaos en nacht, jullie zijn schildwachten
Stralend en sterk, houd in 't donker de wacht
Houd in 't donker de wacht
Elk weet waar hij moet staan
Elk houdt z'n koers, uur na uur
De ieder seizoen zich herhalende baan
Is van eeuwige duur
Maar maak je de val die Lucifer viel
Val jij in 't vuur
En zo moet het zijn, zo staat het geschreven
Op de deurpost van 't paradijs
Hij, die mocht falen, hij, die valt
Betaalt de prijs
Heer, mijn verlangen
Laat me hem vangen dat smeekt Javert
Eerder rust ik niet, ik zweer dit als plicht
Bij het licht van de ster

Звезда

Смотри, вон там, в темноте,
Скрывается человек, преступивший закон.
Преступивший закон, и Бог мне свидетель,
Я не успокоюсь, пока не встретимся лицом к лицу,
Пока не встретимся лицом к лицу.
Он ищет путь во тьме,
Мне же открылся свет.
Каждый, кто живёт праведно,
Будет спасён.
Но совершишь ошибку, подобно Люциферу,
Падешь от меча.
Звезда, сияющая тысячекратно,
Свет во тьме, ты создаешь порядок
В хаосе и ночи, вы - стражи,
Сияющие и сильные, несете вахту во тьме,
Несете вахту во тьме.
Каждый знает свое место,
Каждый держит свой курс, час за часом.
Повторяющаяся каждый сезон,
Траектория вечна.
Но совершишь ошибку, подобно Люциферу,
Сгоришь в огне.
Так должно быть, так написано
На вратах рая.
Тот, кто мог пасть, тот, кто падет,
Заплатит цену.
Господи, моё желание,
Дай мне поймать его, умоляет Жавер.
Не успокоюсь, клянусь этим долгом,
В свете звезды.