Thuis (Reprise) - Musical Cast Recordingtranslation in French

Thuis (Reprise)

Chez Soi (Reprise)

Ik ken je nog maar net,

Je ne te connais que depuis peu,

Maar kindje, ik voorspel:

Mais mon enfant, je le prédis :

Als iemand het hier redden kan

Si quelqu'un peut réussir ici,

Ben jij het, lieve Bel...

C'est toi, mon cher Bel…

En ooit

Et un jour

Wordt dit huis ook jouw thuis...

Cette maison sera aussi ton chez-toi…

Zeg nooit: nooit...

Ne dis jamais : jamais…

Rate the translation

Writer(s): Charlie Smalls, Martine, C.m. Bijl

Album

Beauty and the Beast (Het Originele Nederlandse Cast Album)

date of release

07-10-2005

1 Proloog
2 De Verandering
3 Gevecht Op De Toren
4 De Stem Van De Massa
5 Dat Zegt Het Hart
6 Van Haar Te Houden (("korte versie"))
7 Meisje En Het Beest
8 Villa Gaga
9 Weer Helemaal Mens
10 Eerder Niet Geweest
11 Entr'act/Wolvenjacht
12 Meisje En Het Beest (Finale)
13 Van Haar Te Houden
14 Waarom Gebeurt Dit Toch?
15 Gaston (Reprise)
16 Gaston
17 Thuis (Reprise)
18 Thuis
19 Belle (Reprise)
20 Moi
21 En Wat Dan Nog (Reprise)
22 En Wat Dan Nog
23 Belle
24 Kom Er In

More albums