Lyrics and translation Musical Cast Recording - What I've Been Looking for

What I've Been Looking for

It's hard to believe
That I couldn't see

You were always there beside me
Thought I was alone
With no one to hold
But you were always right beside me

This feelings like no other

I want you to know

I've never had someone that knows me like you do
The way you do
I've never had somone as good for me as you
No one like you so lonely before i finally found
What i've been looking for

So good to be seen
So good to be heard

Don't have to say a word

So long I was lost
So good to be found

I'm loving having you around

This feeling's like no other

I want you to know

I've never had someone that knows me like you do
The way you do
I've never had someone as good for me as you
No one like you
So lonely before, I finally found
What I've ben looking for

Doo Doo DooDoo
Doo Doo DooDoo
Do Do

Woa-ah-ah-oh

[Thanks to Martyna for corrections

Чего я так долго ждал

Даже не верится,
Что я не замечал,

Что ты всегда была рядом.
Думал, что совсем один,
Что некого обнять,
Но ты всегда была рядом.

Такого чувства я еще не испытывал.

Хочу, чтобы ты знала,

Никто никогда меня не понимал так, как ты,
Как ты.
Никто и никогда не был мне так дорог, как ты.
Никто, как ты. Я был так одинок, пока наконец не нашел
То, чего я так долго ждал.

Так хорошо, когда тебя видят,
Так хорошо, когда тебя слышат.

Не нужно говорить ни слова.

Я так долго блуждал,
Так хорошо, что меня нашли.

Я счастлив, что ты рядом.

Такого чувства я еще не испытывал.

Хочу, чтобы ты знала,

Никто никогда меня не понимал так, как ты,
Как ты.
Никто и никогда не был мне так дорог, как ты.
Никто, как ты.
Я был так одинок, пока наконец не нашел
То, чего я так долго ждал.

Ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду
Ду-ду

Во-а-а-а-о

[Спасибо Мартыне за исправления]