Musical Cast Recording - Wie Denk Jij Dat Je Bent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Musical Cast Recording - Wie Denk Jij Dat Je Bent




Wie Denk Jij Dat Je Bent
Кем ты себя возомнила?
Waar haal jij de moed vandaan?
Откуда ты берёшь эту смелость?
Geen gemaar
Хватит увиливать,
Jij met je grootheidswaan
с твоей-то манией величия.
De show is over, de lichten zijn uit
Шоу окончено, свет погас,
En nou heb je geen tekst meer
и у тебя больше нет слов.
Geen leugens meer
Нет больше лжи,
Geen gedraai en gekruip
нет больше уловок и подхалимажа,
En geen grote bek meer
и никакого тебе больше гонора.
Jij bent echt, God wat een ijdeltuit
Ты настоящий, Боже, какой же ты павлин!
Met welk recht maak jij de dienst hier uit?
По какому праву ты здесь всем распоряжаешься?
Je laat ons staan en je staart ons aan
Ты бросаешь нас и смотришь на нас,
Als een achterlijk zooitje
как на сборище идиотов.
Maar dan opeens, je masker valt
Но вдруг твоя маска падает,
En je staat in je blootje
и ты стоишь передо мной нагишом.
Ja, in je blootje
Да, совершенно голый.
Waar haal jij de moed vandaan?
Откуда ты берёшь эту смелость?
Ja, en waar dacht jij naartoe te gaan?
Да и куда ты думал уйти?
Je hebt geen vrienden, je staat hier alleen
У тебя нет друзей, ты здесь один,
En geen mens gaat jou helpen
и никто тебе не поможет.
Dus waar wou jij nou heen?
Так куда же ты собрался?
Wie denk je dat je bent?
Кем ты себя возомнил?
Wie denk je dat je bent?
Кем ты себя возомнил?
Wie denk je dat je bent?
Кем ты себя возомнил?
Wie denk je dat je bent?
Кем ты себя возомнил?
Wie denk je dat je bent?
Кем ты себя возомнил?
Wie denk je dat je bent?
Кем ты себя возомнил?
Wie denk je dat je bent?
Кем ты себя возомнил?
Wie denk je dat je bent?
Кем ты себя возомнил?





Writer(s): Charlie Smalls, Martine, C.m. Bijl


Attention! Feel free to leave feedback.