Lyrics and translation Musical Cast Recording - Witch's Entrance

Witch's Entrance

 4.2
Ouvir "Witch's Entrance"
Na Amazon Music
Witch's Entrance 
Into the Woods Soundtrack
Witch: In the past when your mother was with child she
Developed an unusual appitite! She took one look at MY beautiful
Garden and told your father that what she
Wanted more than anything in the world was-
Greens green and nothing but green! Parsley, peppers,
Cabbages, and celery. Asparagus and Watercress and Fiddlefern and
Lettuce. He said "Alright!
" But it wasn't quite cause I caught
Him in the autumn in my garden one night!
He was robbing me, Raping me.
Rudding through my rutabagga raiding my arugula
Ripping up the Rampion MY CHAMPION MY FAVORITE!
I shoulda layed a spell on him right THERE!
Coulda turned him into stone or a
Dog or chair-eh-eh. *Momentary Trance"
But I let him have the rampion,
I'd lots to spare in return however I said
Fair is fair. You can let me have the baby
That your wife will bear. And we'll call it square.
Baker: I had a brother?
Witch: NO! But you had a sister.
Narator: But the witch refused to tell him
Anymore of his sister... even that her name was Rapunzel.
Witch: I thought I had been more than reasonable...
But how was I to know what your father had also HIDDEN in his pocket!
You see when I had inherited the garden my mother warned me
That I would be punished if I were ever to loose any of the
Beans.
Baker and Wife: Beans?
Witch: The special beans,
I let him go I didn't know he'd stolen my beans!
I was watching him crawl back over the wall when
BANG! CRASH!
And Lightning Flash- and well that's another story nevermind...
Anyway at last the big day came, I made my claim.
"Oh don't take away the baby!
" They shrieked and screached but I did!
And I hid her where she'll never be reached! Your
Father cried and your mother died.
But for extra measure-I admit it was a
Pleasure- I said "Sorry I'm still not mollified"
And I layed a little spell on them.
You too son!
That your family tree will always be a barren one!
Baker and Wife: No!!!
Witch: So... there's no more fuss and there's no more scenes
And my garden thrives! You should see my nectarines! But I'm
Telling you the same I tell Kings and Queens don't ever
Never ever mess around with my greens! ESPECIALLY THE BEANS

Появление Ведьмы

 4.2
Прослушать "Появление Ведьмы"
На Amazon Music
Появление Ведьмы 
Саундтрек "В лес"
Ведьма: В прошлом, когда твоя мать носила тебя в утробе, у нее
появился необычный аппетит! Она бросила один взгляд на МОЙ прекрасный
сад и сказала твоему отцу, что больше всего на свете
ей хочется-
Зелени, зелени и ничего кроме зелени! Петрушки, перца,
капусты и сельдерея. Спаржи, кресс-салата, папоротника и
салата-латука. Он сказал: "Хорошо!"
" Но это было не совсем так, потому что я поймала
его однажды осенней ночью в моем саду!
Он обворовывал меня, грабил меня.
Топтал мою брюкву, воровал мой рукколу,
вырывал рапунцель, МОЙ ГОРДОСТЬ, МОЙ ФАВОРИТ!
Мне следовало наложить на него заклятие прямо ТОГДА!
Могла бы превратить его в камень или
в собаку, или в кресло-э-э. *Моментальный транс*
Но я позволила ему взять рапунцель,
у меня было много, но взамен, однако, я сказала,
что честно - так честно. Ты позволишь мне забрать ребенка,
которого родит твоя жена. И будем считать, что мы квиты.
Пекарь: У меня был брат?
Ведьма: НЕТ! Но у тебя была сестра.
Рассказчик: Но ведьма отказалась рассказывать ему
что-либо о его сестре... даже то, что ее звали Рапунцель.
Ведьма: Я думала, что была более чем благоразумна...
Но откуда мне было знать, что твой отец еще и СПРЯТАЛ в кармане!
Видишь ли, когда я унаследовала сад, моя мать предупредила меня,
что буду наказана, если потеряю хоть один
боб.
Пекарь и жена: Бобы?
Ведьма: Волшебные бобы.
Я отпустила его, я не знала, что он украл мои бобы!
Я наблюдала, как он перелезал через стену, когда
БАМ! БАХ!
И вспышка молнии... ну, это уже другая история, неважно...
В общем, наконец настал великий день, и я заявила свои права.
"О, не забирайте ребенка!"
" Они визжали и кричали, но я сделала это!
И спрятала ее там, где ее никогда не найдут! Твой
отец плакал, а твоя мать умерла.
Но для верности - признаюсь, это было
приятно - я сказала: "Простите, я все еще не удовлетворена"
И наложила на них небольшое заклятие.
И на тебя тоже, сынок!
Чтобы твое генеалогическое древо всегда оставалось бесплодным!
Пекарь и жена: Нет!!!
Ведьма: Так что... больше никаких скандалов и сцен,
и мой сад процветает! Ты бы видел мой нектарин! Но я
говорю тебе то же, что и королям, и королевам: никогда
никогда не связывайся с моей зеленью! ОСОБЕННО С БОБАМИ!