Musical JM - Sem Juízo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musical JM - Sem Juízo




Sem Juízo
Sans Jugement
Sem juízo
Sans jugement
O nosso amor é sem vergonha é mesmo sem juízo
Notre amour est sans vergogne, il est vraiment sans jugement
Você sabe que eu te amo esse é meu castigo
Tu sais que je t'aime, c'est mon châtiment
Liga pro meu celular e vem ficar comigo
Appelle-moi et viens rester avec moi
A gente apronta um pro outro e logo se arrepende
On se fait des farces l'un à l'autre et on regrette tout de suite
É tudo meio sem pensar a gente não se entende
Tout est un peu sans réfléchir, on ne se comprend pas
E quando não estamos juntos da muita saudade
Et quand on n'est pas ensemble, on a tellement de nostalgie
Eu ligo tu me liga loucos de vontade
Je t'appelle, tu m'appelles, fous de désir
Marcamos um encontro e logo a gente briga
On fixe un rendez-vous et on se dispute tout de suite
Sem juízo
Sans jugement
O nosso amor é sem vergonha é mesmo sem juízo
Notre amour est sans vergogne, il est vraiment sans jugement
Você sabe que eu te amo esse é meu castigo
Tu sais que je t'aime, c'est mon châtiment
Liga pro meu celular e vem ficar comigo
Appelle-moi et viens rester avec moi
Sem juízo
Sans jugement
O nosso amor é sem vergonha é mesmo sem juízo
Notre amour est sans vergogne, il est vraiment sans jugement
Você sabe que eu te amo esse é meu castigo
Tu sais que je t'aime, c'est mon châtiment
Liga pro meu celular e vem ficar comigo
Appelle-moi et viens rester avec moi
Andei sozinho pela rua a te procurar
J'ai marché seul dans la rue à ta recherche
Andei a cidade intera não pude te achar
J'ai parcouru toute la ville, je n'ai pas pu te trouver
Não sei porque você apronta comigo assim
Je ne sais pas pourquoi tu me fais des farces comme ça
Ando sem destino
Je marche sans destination
Tenha de mim
Aie pitié de moi
Se não me quer não precisa fugir
Si tu ne me veux plus, tu n'as pas besoin de t'enfuir
Sem juízo
Sans jugement
O nosso amor é sem vergonha é mesmo sem juízo
Notre amour est sans vergogne, il est vraiment sans jugement
Você sabe que eu te amo esse é meu castigo
Tu sais que je t'aime, c'est mon châtiment
Liga pro meu celular e vem ficar comigo
Appelle-moi et viens rester avec moi
Sem juízo
Sans jugement
O nosso amor é sem vergonha é mesmo sem juízo
Notre amour est sans vergogne, il est vraiment sans jugement
Você sabe que eu te amo esse é meu castigo
Tu sais que je t'aime, c'est mon châtiment
Liga pro meu celular e vem ficar comigo
Appelle-moi et viens rester avec moi
Sem juízo
Sans jugement
O nosso amor é sem vergonha é mesmo sem juízo
Notre amour est sans vergogne, il est vraiment sans jugement
Você sabe que eu te amo esse é meu castigo
Tu sais que je t'aime, c'est mon châtiment
Liga pro meu celular e vem ficar comigo
Appelle-moi et viens rester avec moi





Writer(s): Cassio, Clayton, Sid


Attention! Feel free to leave feedback.