Musicbyko - Stars Will Shine - translation of the lyrics into French

Stars Will Shine - Musicbykotranslation in French




Stars Will Shine
Les étoiles brilleront
I've been contemplating on giving it up
J'ai pensé à tout arrêter
I've been a rock in a hard place it's getting real tuff
Je suis coincé, c'est vraiment dur
You don't understand what it is to be a black male
Tu ne comprends pas ce que c'est que d'être un homme noir
I use to handicap myself i was mentally ill
Je me sabotais, j'étais mentalement malade
I risk it all just to risk it again just to say this shit with pen
Je risque tout pour risquer encore, juste pour dire ce que je pense avec mon stylo
My auntie mad at me she want the happy after
Ma tante est fâchée contre moi, elle veut le bonheur après
I passed on doctor i wanna be a rapper
J'ai refusé de devenir médecin, je veux être rappeur
Too many niggas in my town doing the same
Trop de mecs dans mon quartier font la même chose
I can drop dimes in music but you would still lose change
Je peux lâcher des infos dans la musique, mais tu perdras quand même de la monnaie
I go from rapping to singing to singing and rapping
Je passe du rap au chant, du chant au rap
I know action i do good i balance attractions
Je connais l'action, je suis bon, j'équilibre les attractions
Conversations i seem to curve
Les conversations, j'ai l'air de les éviter
I know many rappers tryna sell me in false words
Je connais beaucoup de rappeurs qui essaient de me vendre des faux mots
Don't shake my hand we ain't coo
Ne me serre pas la main, on n'est pas cool
I need something genuine and that just ain't you
J'ai besoin de quelque chose d'authentique, et ce n'est pas toi
True to myself yea my will is my power
Fidèle à moi-même, oui, ma volonté est mon pouvoir
It's just a lil different how we seem use 24 hours
C'est juste un peu différent, la façon dont nous semblons utiliser les 24 heures
But i don't hate its not in a vain
Mais je ne déteste pas, ce n'est pas dans le vide
I got the Stu at the house i couldn't complain
J'ai le studio à la maison, je ne pouvais pas me plaindre
Got like me feeling like it's nothing like us
J'ai l'impression que personne n'est comme nous
I been rolling in and out my trust
J'ai roulé dans ma confiance et en dehors de ma confiance
Get out my way i shoot the sky i am a star
Dégage de mon chemin, je vise le ciel, je suis une étoile
Got like me feeling like it's nothing like us
J'ai l'impression que personne n'est comme nous
I been rolling in and out my trust
J'ai roulé dans ma confiance et en dehors de ma confiance
Get out my way i shoot the sky i am a star
Dégage de mon chemin, je vise le ciel, je suis une étoile
Got like me feeling like it's nothing like us
J'ai l'impression que personne n'est comme nous
I been rolling in and out my trust
J'ai roulé dans ma confiance et en dehors de ma confiance
Get out my way i shoot the sky
Dégage de mon chemin, je vise le ciel
I am a star
Je suis une étoile
We been so far
On est tellement loin
Count the rain in your eyes
Compte les gouttes de pluie dans tes yeux
Passive abrasive
Passif abrasif
Crystalize your mind
Cristallise ton esprit
Fade away, fade away, fade away, fade away, fade away
S'estomper, s'estomper, s'estomper, s'estomper, s'estomper
I ain't passive i just do t act on emotion
Je ne suis pas passif, je ne réagis pas à mes émotions
I seem to keep it lit rolling here with the motion
J'ai l'air de garder ça allumé, en train de rouler avec le mouvement
I'm thinking ima a star you thinking i am too
Je pense que je suis une étoile, toi aussi tu penses que je le suis
I consistently prove the evidence that i say I'm do
Je prouve constamment les preuves de ce que je dis que je fais
I got the kill switch how i deal shy then i burn
J'ai l'interrupteur d'arrêt, comment je gère la timidité, puis je brûle
Then i switch to automatic tell that nigga wait his turn
Puis je passe à l'automatique, dis à ce mec d'attendre son tour
I'm underrated but momentum here got me up
Je suis sous-estimé, mais l'élan m'a fait monter
Just know that i really do this, it wasn't produced off luck
Sache juste que je fais vraiment ça, ce n'était pas produit par chance
I tell you on what I'm feeling and what ima get after
Je te dis ce que je ressens et ce que je vais poursuivre
My pen game crazy you should give me a chapter
Mon jeu de stylo est dingue, tu devrais me donner un chapitre
For how i book a rhyme like a open slot
Pour la façon dont je réserve une rime comme un créneau libre
And move freely without being socially box
Et me déplacer librement sans être enfermé socialement
I am the truth vivid in color
Je suis la vérité, vive en couleur
In my own lane know I don't compare well others
Dans ma propre voie, je sais que je ne me compare pas bien aux autres
And When you live like this ain't no living wrong
Et quand tu vis comme ça, il n'y a pas de vie qui soit fausse
Hope you love me before I'm dead and I'm gone
J'espère que tu m'aimes avant que je sois mort et que je sois parti





Writer(s): Musicbyko


Attention! Feel free to leave feedback.