Musicologo The Libro - El Apagón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musicologo The Libro - El Apagón




El Apagón
La Panne de Courant
Pantalón blanco de lino mucho flow cuando combino
Pantalon blanc en lin, beaucoup de flow quand je combine
No hago coro con ningún pino, esos son mi clone son chino
Je ne fais pas de chœur avec aucun pin, ceux-là sont mes clones, ils sont chinois
Te quedaste ya no estoy en tino, millonario tengo otro destino
Tu es resté, je ne suis plus dans mon élément, millionnaire, j'ai un autre destin
Superhéroe como rino rino rino, ere' un gay, un traga pepino
Super-héros comme un rhinocéros, rhinocéros, rhinocéros, tu es un gay, un mangeur de concombres
De mentira tu ere' un cretino, si me viste pisame bien fino
Tu es un crétin, si tu m'as vu, écrase-moi bien finement
Carta thoce como nino nino nino muy bien al play a lo atarantino
Lettre thoce comme un enfant, enfant, enfant, très bien au jeu, à l'atarantine
Soy aceite pa' tu intestino, ilegal yo soy clandestino
Je suis de l'huile pour ton intestin, illégal, je suis clandestin
No me para Rosi Valentino tino tino tino sueno gringo pero soy latino
Rosi Valentino ne m'arrête pas, tino, tino, tino, je rêve d'être américain mais je suis latino
Le robe los kilos a Kirino y diente de oro esta en platino
J'ai volé les kilos à Kirino et la dent d'or est en platine
No contrato con los filipinos, pino desayuno y hago langostino
Je ne fais pas affaire avec les Philippins, pin, je déjeune et je fais des langoustines
Un sureño soy un campesino, millonario me dicen los casinos
Un sudiste, je suis un paysan, millionnaire, c'est ce que disent les casinos
Religioso soy un peregrino grino me confieso, le meto un asesino
Religieux, je suis un pèlerin, grino, je me confesse, je lui mets un assassin
Urus negra mou off chino, es que pal face soy alfa chino
Urus noir mou off chinois, c'est que pour le visage, je suis alpha chinois
Bendecido tengo el pan y el vino, what tha fake my ackino
Bénis, j'ai le pain et le vin, what tha fake my ackino
Ya llego ya llego eso llego (eso llego)
Elle est arrivée, elle est arrivée, ça est arrivé (ça est arrivé)
Ya llego se fue la luz cuando llego
Elle est arrivée, la lumière est partie quand elle est arrivée
Ya llego (ya llego) eso llego (eso llego)
Elle est arrivée (elle est arrivée), ça est arrivé (ça est arrivé)
Ya llego el apagón cuando llego eso llego
La panne de courant est arrivée quand elle est arrivée, ça est arrivé
Le dije beba fria que ya llego to'a mercancía
Je lui ai dit, prends-la froide, elle est arrivée, toute la marchandise
No e'toy claro que tu no quería pero mi 100 porciento un par un dia
Je ne suis pas sûr que tu ne voulais pas, mais mes 100%, une paire, un jour
Para otra le cambio la vida, no me paga estoy en aparria
Pour une autre, je change sa vie, elle ne me paie pas, je suis dans le besoin
Un rosario ave maria porque al que soplao no tiene cirugía
Un chapelet, ave maria, parce que celui qui est soufflé n'a pas de chirurgie
Ese carro negro (policía) la traco la tenemo' todo el dia
Cette voiture noire (police), on l'a suivie, on l'a eue toute la journée
No me para con brujería iria 300 millas me trambia
Je ne m'arrête pas avec la sorcellerie, j'irais 300 miles, je serais frappé
Tu ere' un heater y eres mi espia, mi diamante te baja autoestima
Tu es un chauffe-eau et tu es mon espion, mon diamant te fait baisser l'estime de soi
Mucha luces como dia, dia duplicado ma' con e'pia
Beaucoup de lumières comme le jour, jour dupliqué, maman avec 'pia






Attention! Feel free to leave feedback.