Musicologo Y Menes feat. Cauty - Callao - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musicologo Y Menes feat. Cauty - Callao




Callao
Callao
Oh-Ohh
Oh-Ohh
Oh-Ohh
Oh-Ohh
Musicólogo y Menes
Musicólogo y Menes
(Cauty, Cauty)
(Cauty, Cauty)
Cauty
Cauty
Se ve callaita pero no es como se ve
Tu sembles calme, mais ce n'est pas ce que tu es vraiment
Ella no es como se ve
Tu n'es pas ce que tu sembles être
Su pichaera y su truco me lo
Je connais tes petites astuces et tes jeux
Claro que yo me lo
Bien sûr que je les connais
No vengas con la carita (-ita)
Ne fais pas cette petite tête (-ite)
Carita de que no hace nada (nada)
Cette tête de "je ne fais rien" (rien)
Si eras de las que en la escuela
Si tu étais du genre à l'école
Pa' bellaquear con tu gatito te escapaba' (-paba)
À filer avec ton petit chat pour faire des bêtises (-paba)
Y ahora me mira así con tu carita (-ita)
Et maintenant tu me regardes comme ça avec ton petit visage (-ite)
Pero no te creo nada (nada)
Mais je ne te crois pas (pas)
Porqué le gustan la' mentira'
Parce que tu aimes les mensonges
Pa' después decir que no se acuerda 'e nada
Pour dire après que tu ne te souviens de rien
Que estaba arrebatada
Que tu étais folle
Young Cauty
Young Cauty
De chamaquita tu era' un poco spicy
Quand tu étais petite, tu étais un peu piquante
Arrebata' y pa' lo monchis un ice
Tu provoquais et pour les bêtises, tu étais une glace
Escapaba' de tu paise
Tu t'échappais de ton pays
¿Quiere' bellaqueo?, claro que
Tu veux du "bellaqueo" ? Bien sûr que oui
Le gusta el Brugal con la Pepsi,
Tu aimes le Brugal avec le Pepsi, oui
El Instagram es de foto' sexy, je
Ton Instagram est plein de photos sexy, je
Yo la quiero golear como Messi
Je veux te dominer comme Messi
Bandida, quiere bajar el quesi
Bandit, tu veux faire descendre le fromage
Levanto la mano, digo yo
Je lève la main, je dis
Pa'l bellaqueo la noche se prestó
Pour le "bellaqueo", la nuit s'est prêtée
Tenía un gatito, pero lo dejó
Tu avais un petit chat, mais tu l'as laissé tomber
Que lo botó como a Ricky Rosselló
Tu l'as jeté comme Ricky Rosselló
Y ahora lo que pide es sativa, de esa que activa
Et maintenant ce que tu veux c'est de la sativa, de celle qui active
Perreíto, no quiere estar aburrida
Du "perreíto", tu ne veux pas t'ennuyer
A la vaquerita le gusta montarse arriba
La petite cowgirl aime monter dessus
A caballito, galopeada por la vida
À cheval, au galop dans la vie
Pide sativa, de esa que activa
Tu veux de la sativa, de celle qui active
Perreíto, no quiere estar aburrida
Du "perreíto", tu ne veux pas t'ennuyer
A la vaquerita le gusta montarse arriba
La petite cowgirl aime monter dessus
A caballito, galopeada por la vida
À cheval, au galop dans la vie
No vengas con la carita (-ita)
Ne fais pas cette petite tête (-ite)
Carita de que no hace nada (nada)
Cette tête de "je ne fais rien" (rien)
Si eras de las que en la escuela
Si tu étais du genre à l'école
Pa' bellaquear con tu gatito te escapaba' (-paba)
À filer avec ton petit chat pour faire des bêtises (-paba)
Y ahora me mira así con tu carita (-ita)
Et maintenant tu me regardes comme ça avec ton petit visage (-ite)
Pero no te creo nada (nada)
Mais je ne te crois pas (pas)
Porqué le gusta la mentira
Parce que tu aimes le mensonge
Pa' después decir que no se acuerda 'e nada
Pour dire après que tu ne te souviens de rien
Que estaba arrebatada
Que tu étais folle
Ando por la discoteca dando un tour, ey
Je fais le tour de la boîte de nuit, ey
Una mochilita en su baúl, ey
Un petit sac dans ton coffre, ey
Un poquito 'e krippa, Gorilla Blue
Un peu de krippa, Gorilla Blue
Y lo' ojo' rojo' como el pintalabio' 'e Betty Boop
Et des yeux rouges comme le rouge à lèvres de Betty Boop
Le gusta el bellaqueo, pero calla'o
Tu aimes le "bellaqueo", mais en silence
Sacan del VIP a los presentao'
Ils sortent les trop présents du VIP
Ella quiere bellaqueo, pero calla'o
Tu veux du "bellaqueo", mais en silence
(Shh, calla'o)
(Shh, en silence)
Pide sativa, de esa que activa
Tu veux de la sativa, de celle qui active
Perreíto, no quiere estar aburrida
Du "perreíto", tu ne veux pas t'ennuyer
A la vaquerita le gusta montarse arriba
La petite cowgirl aime monter dessus
A caballito, galopeada por la vida
À cheval, au galop dans la vie
No vengas con la carita (-ita)
Ne fais pas cette petite tête (-ite)
Carita de que no hace nada (nada)
Cette tête de "je ne fais rien" (rien)
Si eras de las que en la escuela
Si tu étais du genre à l'école
Pa' bellaquear con tu gatito te escapaba' (-paba)
À filer avec ton petit chat pour faire des bêtises (-paba)
Y ahora me mira así con tu carita (-ita)
Et maintenant tu me regardes comme ça avec ton petit visage (-ite)
Pero no te creo nada (nada)
Mais je ne te crois pas (pas)
Porqué le gusta la mentira
Parce que tu aimes le mensonge
Pa' después decir que no se acuerda 'e nada
Pour dire après que tu ne te souviens de rien
Que estaba arrebatada, eh
Que tu étais folle, eh
Young Cauty, eh
Young Cauty, eh
Cauty, Cauty
Cauty, Cauty
El Doctor Cautiverio, cautela
Le Docteur Cautiverio, la prudence
Musicólogo
Musicólogo
Menes
Menes
El Doctor del Cautiverio
Le Docteur du Cautiverio





Writer(s): Amarfis E Aquino, Emmanuel Quiroz


Attention! Feel free to leave feedback.