Musicologo Y Menes, Farruko, Zion, Lenox & DY - Romper La Disco (feat. Farruko, Zion, Lenox & Dy) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Musicologo Y Menes, Farruko, Zion, Lenox & DY - Romper La Disco (feat. Farruko, Zion, Lenox & Dy)




Romper La Disco (feat. Farruko, Zion, Lenox & Dy)
Взорвать Танцпол (feat. Farruko, Zion, Lenox & Dy)
Mamacita
Малышка
Ay, vamo' a romper la discoteca, toma que toma
Ай, давай взорвём танцпол, пей до дна
Preparen los motore', let's go
Заводи моторы, поехали
Vamo' directo y rumbo al club
Прямо в клуб направляемся
Miles de mujeres 'tán esperando (tú lo sabe')
Тысячи женщин ждут (ты же знаешь)
Los verdaderos Farruko, Daddy Yankee, Yomo
Настоящие Farruko, Daddy Yankee, Yomo
Y al DJ, que ponga la música que activa la gente
И диджею, чтобы музыку поставил, которая заводит людей
Y al DJ, que ponga la música que quiere la gente
И диджею, чтобы музыку поставил, которую хотят люди
Esto se hizo pa' romper la discoteca
Это сделано, чтобы взорвать танцпол
Mujere' soltera' y la disco está llena
Одинокие женщины, и танцпол полон
Esto se hizo pa' romper la discoteca
Это сделано, чтобы взорвать танцпол
DJ que suba la música, está buena
Диджей, сделай музыку громче, она классная
Se hizo pa' romper la discoteca
Сделано, чтобы взорвать танцпол
Mujere' soltera' y la disco está llena
Одинокие женщины, и танцпол полон
Esto se hizo pa' romper la discoteca (DY, DY)
Это сделано, чтобы взорвать танцпол (DY, DY)
Me dicen uohhh (DY; get ready!)
Мне говорят уххх (DY; get ready!)
Son una' fiera' la' solteras, sube el ritmo DJ
Одинокие - настоящие хищницы, диджей, прибавь ритм
Le dicen la' nena' picante'
Их называют острыми девчонками
Botella en mano, 'tamo' claro que quiere', DJ
Бутылка в руке, мы знаем, чего ты хочешь, диджей
Esto e' la movie de gánster
Это настоящий гангстерский фильм
No hay nébula aunque tiren por celular
Нет тумана, хоть и снимают на телефон
Montamo' la rébula, por ahí quemando célula'
Мы создаём туман, сжигаем клетки
Mucha película pero de la verídica
Много фильмов, но это реальность
Si mueve' el bote, ma, le llego a la península
Если ты качаешь лодку, ма, я доберусь до полуострова
Cambio, rumba que baja con to' el peso
Смена, румба опускается со всем весом
En la barra al aire tirando lo' peso' (yeh)
В баре, в воздухе, разбрасывая деньги (yeh)
Marronazo, (¿qué?) por ahí va el mazo (¿qué?)
Удар, (что?) вот и молоток (что?)
Tírate un paso, rompe la disco que yo pago el caso
Сделай шаг, взорви танцпол, я заплачу за последствия
Son una' fiera' la' solteras, sube el ritmo DJ
Одинокие - настоящие хищницы, диджей, прибавь ритм
Le dicen la' nena' picante'
Их называют острыми девчонками
Botella en mano, 'tamo' claro' qué quiere', DJ
Бутылка в руке, мы знаем, чего ты хочешь, диджей
Esto e' la movie de gánster
Это настоящий гангстерский фильм
Ahora que 'tá full la pista completa
Теперь, когда танцпол полон
Quiero que cuando bailes, duro le metas
Хочу, чтобы ты танцевала с полной отдачей
Dale mamita, ere' la más hermosa, la más coqueta
Давай, малышка, ты самая красивая, самая кокетливая
y yo vamo'a la romper la discoteca, yes
Мы с тобой взорвём танцпол, да
Entro y empieza cuando me ves
Вхожу, и начинается, когда ты меня видишь
Esas caderas, muy sensual te ves
Эти бёдра, ты выглядишь очень сексуально
DJ, sube la music
Диджей, сделай музыку громче
Que aquí se vino a perrear
Потому что сюда пришли танцевать
Tu-tu-tu-tu body es impresionante
Твоё тело потрясающе
Tiro pa'lante cuando sensual lo haces
Я иду вперёд, когда ты делаешь это сексуально
Tu cuerpo me está tentando
Твоё тело меня искушает
Hoy vine a matar, a darte con to'
Сегодня я пришёл убить, отдать тебе всё
Y al DJ, que ponga la música que activa la gente
И диджею, чтобы музыку поставил, которая заводит людей
Y al DJ, que ponga la música que quiere la gente
И диджею, чтобы музыку поставил, которую хотят люди
Esto se hizo pa' romper la discoteca
Это сделано, чтобы взорвать танцпол
Mujere' soltera' y la disco está llena
Одинокие женщины, и танцпол полон
Esto se hizo pa' romper la discoteca
Это сделано, чтобы взорвать танцпол
DJ que suba la música, está buena
Диджей, сделай музыку громче, она классная
Esto se hizo pa' romper la discoteca
Это сделано, чтобы взорвать танцпол
Mujere' soltera' y la disco está llena
Одинокие женщины, и танцпол полон
Esto se hizo pa' romper la discoteca
Это сделано, чтобы взорвать танцпол
Me dicen uohhh
Мне говорят уххх
Mucho booty, mucha mini, mucho bombo, mucha escolta
Много попок, много мини, много басов, много охраны
La noche e' larga, la vida e' corta
Ночь длинна, жизнь коротка
Somo' lo' duro', 'tá to' oscuro, dime ¿quién nos soporta?
Мы крутые, всё темно, скажи, кто нас выдержит?
Vamo'a romper la disco, ¿qué importa?
Давай взорвём танцпол, какая разница?
D-D-D-DJ vamo' a darle lo que le hace falta
Д-Д-Д-Диджей, давай дадим им то, чего им не хватает
Hasta que la parta pa' ver si se comporta
Пока не сломается, чтобы посмотреть, будет ли вести себя хорошо
Mucha corta, mucho booty, mucho bombo, mucha torta
Много коротких юбок, много попок, много басов, много торта
De alcohol se jarta en la Valla Salta
Напивается алкоголем в Valla Salta
Estamo' Memo y no' vamo' al extremo
Мы безумны, и мы идём до крайности
No la esperamo', ni le hablamo', no' la llevamo' y le damo'
Мы не ждём её, не разговариваем с ней, не уводим её и даём ей
La dominamo' y tomamo', lo que no' pida le hacemo'
Мы доминируем над ней и берём, делаем то, о чём она не просит
A toíta' la' queremo', pero a ninguna la amamo'
Мы любим всех, но никого не любим
Si ella me lo pide-pide, dime qué me impide-pide
Если она просит-просит меня, скажи, что мне мешает-мешает
Que le lo que me pide, que la coja y que la pille
Дать ей то, что она просит, взять её и поймать
Que en la disco la castigue hasta que ella pierda el control
Чтобы наказать её на танцполе, пока она не потеряет контроль
Va' a sentir de la presión
Она почувствует моё давление
No' fuimo' underground, pata abajo pa' la disco
Мы были андеграундом, спустились на танцпол
Aquí no falta na' (Z Diddy)
Здесь ничего не fehlt (Z Diddy)
Pide lo que quiera', en el primer round te va' por Knock Out
Проси, что хочешь, в первом раунде ты вылетишь нокаутом
Má' na' (ah)
Больше ничего (ах)
Sigue el party nosotro' combinando en to'a' parte'
Продолжаем вечеринку, мы смешиваемся везде
La presión que tiene', ven y comparte (eh)
Давление, которое у тебя есть, приходи и поделись (эх)
Esto se hizo pa' romper la discoteca
Это сделано, чтобы взорвать танцпол
Mujere' soltera' y la disco está llena
Одинокие женщины, и танцпол полон
Esto se hizo pa' romper la discoteca
Это сделано, чтобы взорвать танцпол
DJ que suba la música, está buena
Диджей, сделай музыку громче, она классная
Esto se hizo pa' romper la discoteca
Это сделано, чтобы взорвать танцпол
Mujere' soltera' y la disco está llena
Одинокие женщины, и танцпол полон
Esto se hizo pa' romper la discoteca
Это сделано, чтобы взорвать танцпол
Me dicen uohhh
Мне говорят уххх
El Talento (Los de la Nazza) del Bloque
Талант (Los de la Nazza) из Блока
Farruko
Farruko
Z Diddy, La Z y la L, Z.L
Z Diddy, La Z и la L, Z.L
Otra fórmula
Ещё одна формула
Los Verdaderos
Настоящие
D.Y, Farruko, Y.O.M.O
D.Y, Farruko, Y.O.M.O
A esto le tenemo' el truco
У нас есть трюк для этого
lo sabe'
Ты же знаешь
Yomo
Yomo
Daddy, nosotro' hablamo' poco pero hacemo' mucho
Папочка, мы мало говорим, но много делаем
Digo, somo' mucho, ja
То есть, нас много, ха
Farruko 'El Talento del Bloque'
Farruko 'Талант из Блока'
DY, Memo, Y.O.M.O
DY, Memo, Y.O.M.O
Musicólogo, Menes
Musicólogo, Menes
Guelo, La Pauta Real
Guelo, La Pauta Real
Prestige, Durán, D.O
Prestige, Durán, D.O





Writer(s): Jonathan Resto, Chryz Jay


Attention! Feel free to leave feedback.