Lyrics and translation Musicologo y Menes feat. Delirious & Farruko - Algo Entre Tu y Yo
Algo Entre Tu y Yo
Что-то между нами
Dime
mami
si
tú
te
acuerdas
de
mi
Скажи
мне,
крошка,
ты
помнишь
меня?
Hubo
algo
entre
tú
y
yo,
uh,
oh
Между
нами
было
кое-что,
ах,
о
Primero
te
toque
Сначала
я
коснулся
тебя
En
la
disco
mi
beba
te
abrace
В
клубе,
моя
малышка,
я
обнял
тебя
Sin
miedo
me
rosaste
el
pantalón,
uh,
oh
Ты
без
страха
потёрлась
о
мои
штаны,
ах,
о
Dime
mami
si
tú
te
acuerdas
de
mi
Скажи
мне,
крошка,
ты
помнишь
меня?
Hubo
algo
entre
tú
y
yo
Между
нами
было
кое-что
Primero
te
toque
Сначала
я
коснулся
тебя
En
la
disco
mi
beba
te
abrace
В
клубе,
моя
малышка,
я
обнял
тебя
Sin
miedo
me
rosaste
el
pantalón,
uh,
ah
uh,
ah
oh
Ты
без
страха
потёрлась
о
мои
штаны,
ах,
ах
о
Sé
que
me
conoces
perdona
la
insistencia
Я
знаю,
что
ты
узнаёшь
меня,
прости
за
настойчивость
O
es
que
estas
pichando
Или
ты
просто
притворяешься
Es
que
sufres
de
amnesia
У
тебя
что,
амнезия?
Te
veo
en
la
disco
no
te
hagas
la
necia
Я
вижу
тебя
в
клубе,
не
строй
из
себя
дурочку
(Delirious
el
Don
Juan)
(Delirious,
донжуан)
Es
que
rompí
en
la
resistencia
Я
сломал
сопротивление
Bailamos
en
la
vía
los
dos
Мы
танцевали
на
улице
вдвоём
Baña'os
en
sudor
Купаясь
в
поту
Nos
fuimos
de
la
disco
ya
había
salido
el
sol
Мы
ушли
из
клуба,
когда
уже
взошло
солнце
En
tu
apartamento
mezclamos
ganas
y
alcohol
В
твоей
квартире
мы
смешали
желания
и
алкоголь
Y
luego
perreaste
en
baby
doll
И
потом
ты
танцевала
в
кукольной
комбинации
Yo
sé
que
me
conoces
(yo
sé
que
me
conoces)
Я
знаю,
что
ты
узнаешь
меня
(я
знаю,
что
ты
узнаешь
меня)
Soy
en
el
piso
cuatro
(piso
cuatro)
Я
на
четвёртом
этаже
(четвёртом
этаже)
Apartamento
112
(112)
Квартира
112
(112)
Deja
que
te
guaye
Позволь
мне
снова
помучить
тебя
De
nuevo
y
te
roce,
eh
И
потереться
о
тебя,
эй
Dime,
mami,
si
tú
te
acuerdas
de
mi
Скажи
мне,
крошка,
ты
помнишь
меня?
Hubo
algo
entre
tú
y
yo,
oh,
ah,
oh
Между
нами
было
кое-что,
о,
ах,
о
Primero
te
toque
Сначала
я
коснулся
тебя
En
la
disco,
mi
beba,
te
abrace
В
клубе,
моя
малышка,
я
обнял
тебя
Y
luego
me
rozaste
el
pantalón,
oh,
ah
uh,
ah,
oh
И
потом
ты
потёрлась
о
мои
штаны,
о,
ах
о
Dime
mami
si
tú
te
acuerdas
de
mi
Скажи
мне,
крошка,
ты
помнишь
меня?
Hubo
algo
entre
tú
y
yo,
uh,
oh
Между
нами
было
кое-что,
ах,
о
Primero
te
toque
Сначала
я
коснулся
тебя
En
la
disco,
mi
beba,
te
abrace
В
клубе,
моя
малышка,
я
обнял
тебя
Sin
miedo
me
rozaste
el
pantalón,
oh,
ah
uh,
ah,
oh
Ты
без
страха
потёрлась
о
мои
штаны,
о,
ах
о
Dime
si
te
acuerdas
soy
el
chico
aquel
Скажи,
ты
помнишь,
я
тот
парень
Que
te
hiso
el
amor
hasta
el
amanecer
Который
любил
тебя
до
рассвета
Que
tiene
recuerdos
dentro
de
tu
piel
Который
оставил
воспоминания
на
твоей
коже
De
tu
casa
a
la
disco
y
de
la
disco
al
motel
Из
твоего
дома
в
клуб,
а
из
клуба
в
мотель
Te
busque
por
todos
lados
Я
искал
тебя
везде
Pero
no
te
encontraba
Но
не
мог
найти
Tras
tu
recuerdo
a
mi
me
enamorada
Твои
воспоминания
меня
влюбили
Con
tu
foto
en
mano
a
todos
le
preguntaba
Я
спрашивал
всех
с
твоей
фотографией
в
руках
Nadie
me
contestaba
Никто
не
отвечал
Dime
mami
si
tú
te
acuerdas
de
mi
Скажи
мне,
крошка,
ты
помнишь
меня?
Hubo
algo
entre
tú
y
yo,
uh,
oh
Между
нами
было
кое-что,
ах,
о
Primero
te
toque
Сначала
я
коснулся
тебя
En
la
disco,
mi
beba
te
abrace
В
клубе,
моя
малышка,
я
обнял
тебя
Sin
miedo
me
rozaste
el
pantalón,
uh,
oh
Ты
без
страха
потёрлась
о
мои
штаны,
ах,
о
Dime
mami
si
tú
te
acuerdas
de
mi
Скажи
мне,
крошка,
ты
помнишь
меня?
Hubo
algo
entre
tú
y
yo,
uh,
oh
Между
нами
было
кое-что,
ах,
о
Primero
te
toque
Сначала
я
коснулся
тебя
En
la
disco
mi
beba
te
abrace
В
клубе,
моя
малышка,
я
обнял
тебя
Sin
miedo
me
rozaste
el
pantalón,
uh,
oh
Ты
без
страха
потёрлась
о
мои
штаны,
ах,
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alejandro Montalban, Eduardo Rogelio Reyes Napoles
Attention! Feel free to leave feedback.