Musicologo y Menes feat. J Alvarez, Daddy Yankee & Farruko - Exploción - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Musicologo y Menes feat. J Alvarez, Daddy Yankee & Farruko - Exploción




Exploción
Взрыв
La luz de neón, me da su mahón
Неоновый свет, она бросает взгляд
Y en el momento capturó mi atención
И в этот момент привлекла мое внимание
Bailando lento me pone en tensión
Медленный танец, да, заводит меня
Ya como cual es su intención me le pego
Я уже знаю, чего она хочет, я подхожу к ней
Si lo hace como baila
Если она занимается этим так же, как танцует
Esto va a ser una explosión
Это будет взрыв
Si besa como habla
Если она целуется так же, как говорит
No voy a dudar y voy a entrar en acción
Я не буду сомневаться и перейду к действиям
Si lo hace como baila
Если она занимается этим так же, как танцует
Esto va a ser una explosión
Это будет взрыв
Si besa como habla
Если она целуется так же, как говорит
No voy a dudar y voy a entrar en acción
Я не буду сомневаться и перейду к действиям
Avanza y pica, pica, pica, pica, pica, pica a'lante
Давай, двигайся и зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай, зажигай вперед
Si no aprovechas, beba, otra me lleva
Если не воспользуешься шансом, детка, другая уведет меня
Qué rica, rica, rica, rica, rica para darte
Какая ты сладкая, сладкая, сладкая, сладкая, сладкая, чтобы отдаться тебе
Tu asignatura pa' que pases la prueba
Твой экзамен, чтобы ты прошла испытание
Si vienes con misterio, lo que hay es cementerio
Если ты полна загадок, то здесь только кладбище
Si prendes como estéreo, lo pago por el medio
Если ты заводишь как стереосистема, я заплачу за все
Oh, my good, esto si se puso serio
О, боже мой, все стало серьезно
Ma' tengo la cura, aquí va tu remedio
У меня есть лекарство, вот твое средство
Saca lo de matadora, saca lo de matadora
Покажи свою роковую сторону, покажи свою роковую сторону
Látigo, látigo para que me respete por abusadora
Кнут, кнут, чтобы меня уважали за мою дерзость
Saca lo de matadora, saca lo de matadora
Покажи свою роковую сторону, покажи свою роковую сторону
Látigo, látigo para que me respete por abusadora
Кнут, кнут, чтобы меня уважали за мою дерзость
Chocamo', ¿eh? con falta la atracción
Столкнулись, да? Не хватает притяжения
Si viene con película yo solo grito, acción
Если ты начинаешь играть, я просто кричу: "Мотор!"
Acción, baby, beautiful lady
Мотор, детка, прекрасная леди
Que nos llamen locos si ya este mundo está crazy (Si lo hace como baila)
Пусть называют нас сумасшедшими, если этот мир уже сошел с ума (Если она двигается так, как танцует)
Esto va a ser una explosión
Это будет взрыв
Si besa como habla
Если она целуется так, как говорит
No voy a dudar y voy a entrar en acción
Я не буду сомневаться и перейду к действиям
Si lo hace como baila
Если она двигается так, как танцует
Esto va a ser una explosión
Это будет взрыв
Si besa como habla
Если она целуется так, как говорит
No voy a dudar y voy a entrar en acción
Я не буду сомневаться и перейду к действиям
Si lo hace como baila
Если она двигается так, как танцует
Si lo hace como suda
Если она потеет так, как танцует
Me la voy a llevar pa' mi cama desnuda
Я заберу ее в свою постель обнаженной
Pa' quitarme la duda
Чтобы развеять сомнения
Que tengo en la mente
Которые у меня в голове
Yo quiero comerte de espalda y de frente
Я хочу съесть тебя сзади и спереди
Primero el VIP, siguiendo el protocolo
Сначала VIP, следуя протоколу
Esto es cuestión de pauta, aquí nadie me pasa el rolo
Это вопрос плана, здесь никто не перехватит инициативу
Pa' llegar aquí arriba te falta requisitos
Чтобы добраться сюда наверх, тебе не хватает требований
El dueño del sistema, DY el titerito
Владелец системы, DY - кукловод
Se esconde la luna
Луна прячется
Y salió un poquito el sol
И немного выглянуло солнце
Como no baila ninguna
Так, как ты, не танцует никто
Nadie me va hacer mejor
Никто не сделает мне лучше
Aquí la tengo como me la imagine
Вот она передо мной, как я и представлял
Voy a darle ¡pon, pon! una y otra vez
Я буду делать это "бам, бам!" снова и снова
Si te gusta lo que hago ma' dejarte ver
Если тебе нравится то, что я делаю, я дам тебе посмотреть
Después que te tu vas a querer volver
После того, как я это сделаю, ты захочешь вернуться
Aquí la tengo como me la imagine
Вот она передо мной, как я и представлял
Voy a darle ¡pon, pon! una y otra vez
Я буду делать это "бам, бам!" снова и снова
Si te gusta lo que hago ma' dejarte ver
Если тебе нравится то, что я делаю, я дам тебе посмотреть
Que después que te tu vas a querer volver
После того, как я это сделаю, ты захочешь вернуться
Si lo hace como baila
Если она двигается так, как танцует
Esto va a ser una explosión
Это будет взрыв
Si besa como habla
Если она целуется так, как говорит
No voy a dudar y voy a entrar en acción
Я не буду сомневаться и перейду к действиям
Si lo hace como baila
Если она двигается так, как танцует
Esto va a ser una explosión
Это будет взрыв
Si besa como habla
Если она целуется так, как говорит
No voy a dudar y voy a entrar en acción
Я не буду сомневаться и перейду к действиям





Writer(s): Javid David Alvarez, Carlos Efren Reyes Rosado, Daddy Yankee


Attention! Feel free to leave feedback.