Musicologo y Menes feat. Pinto - Mil Maneras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Musicologo y Menes feat. Pinto - Mil Maneras




Mil Maneras
Тысяча способов
Bebe dime algo
Детка, скажи мне что-нибудь
La botella se esta acabando
Бутылка заканчивается
Y ya tenemos par de horas hablando
И мы уже пару часов разговариваем
Y hablando claro no puedo controlar lo que me esta provocando
И говоря начистоту, я не могу контролировать то, что меня провоцирует
Quiero invitarte a un duelo
Хочу пригласить тебя на дуэль
Y terminamos matandonos-no, guayandonos-no
И мы закончим, убивая друг друга - нет, целуя друг друга - нет
Pegandonos-no uoh oh oh
Прижимаясь друг к другу - нет, ух ох ох
Y hay miles de maneras que te puedo amar
И есть тысячи способов, которыми я могу любить тебя
Tu escoge la que quieras
Ты выбирай, какой хочешь
Toma la decision que ya tengo el lugar
Принимай решение, место я уже нашел
Hoy lo haremos a tu manera Existen mil opciones pa' las pasiones
Сегодня мы сделаем это по-твоему. Существует тысяча вариантов для страстей
Mil fantasias pa' llenar las ilusiones
Тысяча фантазий, чтобы заполнить иллюзии
Malas intenciones, mil atracciones
Дурные намерения, тысяча влечений
Ella se une a mi cadena si explotan los eslabones
Она присоединяется к моей цепи, если взрываются звенья
Saliste al campo de batalla y te encontraste al general
Ты вышла на поле битвы и встретила генерала
Te tengo en la mirilla y vo'a acertar el arsenal
Ты у меня на мушке, и я пущу в ход весь арсенал
Apunta este momento en tu agenda personal
Отметь этот момент в своем личном календаре
Saliste con el internacional yo!
Ты вышла с международной звездой, то есть со мной!
Y no te apures de los gastos baby, no es nada
И не беспокойся о расходах, детка, это ничего
Vas a terminar conmigo encantada
Ты закончишь со мной, очарованная
Sigue provocandome
Продолжай провоцировать меня
Pero la duda esta matandote eh eh
Но сомнения убивают тебя, эх эх
Y hay miles de maneras que te puedo amar
И есть тысячи способов, которыми я могу любить тебя
Tu escoge la que quieras
Ты выбирай, какой хочешь
Toma la decision que ya tengo el lugar
Принимай решение, место я уже нашел
Hoy lo haremos a tu manera A tu manera, casi nadie se lo espera
Сегодня мы сделаем это по-твоему. По-твоему, почти никто этого не ожидает
Visitamos to'a la esfera y nos vamos de mision oh
Мы посетим всю планету и отправимся на задание, ох
Quiero ser dueño de tu cuerpo y pensamientos
Хочу быть хозяином твоего тела и мыслей
Dale _____ que eso de ti quiero yo
Давай _____, это от тебя я хочу
Y llegamos al desenlace
И мы подошли к развязке
Ya tu sabes lo que hace
Ты уже знаешь, что он делает
Lo que no se puede ver nadie lo va saber
То, что нельзя увидеть, никто не узнает
Beba pase lo que pase Y hay miles de maneras que te puedo amar
Детка, что бы ни случилось. И есть тысячи способов, которыми я могу любить тебя
Tu escoge la que quieras
Ты выбирай, какой хочешь
Toma la decision que ya tengo el lugar
Принимай решение, место я уже нашел
Hoy lo haremos a tu manera Uoh uoh uoh lo haremos a tu manera
Сегодня мы сделаем это по-твоему. Ух ух ух, сделаем это по-твоему
Uoh uoh uoh lo haremos a tu manera
Ух ух ух, сделаем это по-твоему
Esto es Top Secreto ah ah
Это Топ Секрет, ах ах
Pinto, la maquina de talento coming soon
Пинто, машина таланта, скоро
Nixon, los NeoNazza
Никсон, NeoNazza
Los de La Nazza, Los NeoNazza
Los de La Nazza, NeoNazza
Los de la Nazza, Top Secret, callao'
Los de la Nazza, Top Secret, заткнись





Writer(s): Ramon Orlando Valoy Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.