Estar Enamorado (Versión Guaraní) - Musikarios translation in Russian

Estar Enamorado (Versión Guaraní)

25 hora sa'íma
8 día roipotáva
Ko'êmbáoko che áma
Nderehe che mandu'áma

Ha ndohupytýi la tiempo
Ñanovi haguã lo siento
Mbykýreko ñamendalento
Háke ndéko che amor

Ndatopái iporãvéva
Ndéichagua ndaiporivéima
Che korãso nemba'éma
Ha vy'apópe ñaime

La japorohayhúrõko
Ku amãnguýpe jajerokýva
La japorohayhúrõko
Opa jasy ñamboguejýva
La japorohayhúrõko
Reime
Cheichaiténgo

Ja'umína pikito rohayhuetereíko
Oitirá rapidito
Nachentendéirõ opu'ámã pajarito
Ndachesoguéi che rico
Ha peteĩ nde beso che amor
Hetereíko chéve

Ejúke amor
La che retúrõ nde chembo tavy koko
Amano
Ha rohecha guive che korasõ opopo
Akairó
Chémbo de pocoitéma ko kuña
Ha rohayhúguima ndéve ha'e

Ndéko la che reina
Chéve guarãmi
Ndéko la che diosa
Chéve guarãmi
Ndéko che princesa
Chéve guarãmi
Chembo tavyetéma

La japorohayhúrõko
Ku amãnguýpe jajerokýva
La japorohayhúrõko
Opa jasy ñamboguejýva
La japorohayhúrõko
Reime cheichaiténgo

Ndovaléi la pena che retũmiẽna
Ha jaguerekóta bebe'i media docena
La nde nacheretúirõ apytáta che añoitéma
Si ndéko che nena che nena che nena

Jaháta al telo
Alalalalalalong
Okýta la amor
Alalalalalalong
La reipotarãmo
Alalalalalalong
Jaikó ñande año

Ndéko la che reina
Chéve guarãmi
Ndéko la che diosa
Chéve guarãmi
Ndéko che princesa
Chéve guarãmi
Chembo tavyetéma

MUSIKARIOS

Ndéko única ha especial
Hetaitéma rohekáva
This is Delta
Ha ko'áĝa jaiko vy'apópe
Chendive reime haguére

Быть влюблённым (Гуарани версия)

25 часов уже
8 дней вместе
Сегодня утром я проснулся
Вспоминая тебя

И времени не хватает
Чтоб выразить, как я чувствую
Каждое мгновение – пытка
Если ты не моя любовь

Нет никого красивее
Такой, как ты, не найти
Ты украла моё сердце
И в счастье мы будем жить

Когда любишь так
Мы танцуем в лунном свете
Когда любишь так
Месяцы пролетают
Когда любишь так
Останься
Только со мной

Скажи, что наша любовь не мелочь
Приди быстрее
Если не поймёшь – птицы пропоют
Ты меня сводишь с ума, милая
И один твой поцелуй, любовь
Значит для меня всё

Смотри, любовь
Твой взгляд делает меня безумным
Умираю
Когда вижу, как сердце бьётся
Обожаю
Эта девушка влюбила меня
И теперь я люблю только тебя

Ты моя королева
Только для меня
Ты моя богиня
Только для меня
Ты моя принцесса
Только для меня
Ты сводишь меня с ума

Когда любишь так
Мы танцуем в лунном свете
Когда любишь так
Месяцы пролетают
Когда любишь так
Останься только со мной

Не грусти, я высушу твои слезинки
И заведём полдюжины малышей
Если не рядом – я буду скучать
Ведь ты моя малышка, малышка, малышка

Пойдём в наш дом
Ля-ля-ля-ля-ля
Любовь ждёт
Ля-ля-ля-ля-ля
Если захочешь
Ля-ля-ля-ля-ля
Будем счастливы

Ты моя королева
Только для меня
Ты моя богиня
Только для меня
Ты моя принцесса
Только для меня
Ты сводишь меня с ума

MUSIKARIOS

Ты одна и неповторима
Столько искал тебя
This is Delta
А теперь давай будем счастливы
Потому что ты со мной