Lyrics and translation Musiq Soulchild feat. Syleena Johnson - Feel The Fire

Feel The Fire

I'm yearning for your love, yea
I need you here with me
My heart is burning like an oven over 100 degrees
I want you to come over
And give me what I need
I can bring no love here
I need you to feel me
I know you've probably got some thing that's going on
But I know that you care about that
All I really know is that I need you to feel this fire
'Cause I'm burning up, burning for your love
I need you to feel this fire
I need you to come, come into my love
'Cause only you can get me hotter
Got my temperature hotter than the sun
Oh I need you to feel this fire
Feel this fire
I've been waiting oh yea
To call me back all day
Nothing but your love
Affect me this way
You've done something to my heart, girl
I can't seem to control
Right now it's got a hold on me and it won't let go
I know you've probably got some thing that's going on
But I know that you care about that
All I really know is that I need you to feel this fire
'Cause I'm burning up, burning for your love
I need you to feel this fire
I need you to come, come into my love
'Cause only you can get me hotter
Got my temperature hotter than the sun
Oh I need you to feel this fire
Feel this fire
You've got one, that's okay
Make your money, it's your pay
I don't care if it takes all day
Just as long as you're on your way
'Cause I don't wanna waste no time, I need
Loving and affection all night, you too
Come around my way one time, feel this
Deep inside, fire
Burning for your love
Deep when you feel this fire
'Cause I'm burning up, burning for your love
And I need you to feel this fire
I need you to come, come into my love
'Cause only you can get me hotter
Got my temperature hotter than the sun
Oh I need you to feel this fire
Feel this fire

Ressens le feu

Je suis en manque de ton amour, oui
J'ai besoin de toi ici avec moi
Mon cœur brûle comme un four à plus de 100 degrés
Je veux que tu viennes
Et me donnes ce dont j'ai besoin
Je ne peux pas apporter d'amour ici
J'ai besoin que tu me sentes
Je sais que tu as probablement quelque chose qui se passe
Mais je sais que tu t'en soucies
Tout ce que je sais vraiment, c'est que j'ai besoin que tu sentes ce feu
Parce que je brûle, je brûle pour ton amour
J'ai besoin que tu sentes ce feu
J'ai besoin que tu viennes, que tu entres dans mon amour
Parce que toi seule peux me rendre plus chaud
Ma température est plus chaude que le soleil
Oh, j'ai besoin que tu sentes ce feu
Sente ce feu
J'attends, oh oui
Que tu me rappelles toute la journée
Rien que ton amour
M'affecte de cette façon
Tu as fait quelque chose à mon cœur, ma chérie
Je ne peux pas sembler contrôler
En ce moment, il m'a en main et il ne lâchera pas prise
Je sais que tu as probablement quelque chose qui se passe
Mais je sais que tu t'en soucies
Tout ce que je sais vraiment, c'est que j'ai besoin que tu sentes ce feu
Parce que je brûle, je brûle pour ton amour
J'ai besoin que tu sentes ce feu
J'ai besoin que tu viennes, que tu entres dans mon amour
Parce que toi seule peux me rendre plus chaud
Ma température est plus chaude que le soleil
Oh, j'ai besoin que tu sentes ce feu
Sente ce feu
Tu en as un, c'est bon
Gagne ton argent, c'est ton salaire
Je m'en fiche si ça prend toute la journée
Tant que tu es en route
Parce que je ne veux pas perdre de temps, j'ai besoin de
Amour et affection toute la nuit, toi aussi
Viens dans mon coin une fois, sens ce
Au fond, feu
Brûlant pour ton amour
Au fond, quand tu sens ce feu
Parce que je brûle, je brûle pour ton amour
Et j'ai besoin que tu sentes ce feu
J'ai besoin que tu viennes, que tu entres dans mon amour
Parce que toi seule peux me rendre plus chaud
Ma température est plus chaude que le soleil
Oh, j'ai besoin que tu sentes ce feu
Sente ce feu