Lyrics and translation Musiq Soulchild - clumsylove

clumsylove

Oh oh oh
Both our hearts be trippin
We got a clumsylove
Now see we reckless, but to get all up into a argument
We gotta find out where the fall begins
We wanna run before we walk
And every time we tryna get all up out of this hole
We dig it deeper still
Don′t think we'll ever climb up out until
Instead of yelling we just talk
But that′s our love and so. ..
Oh oh oh
Both our hearts be trippin
We got a clumsylove
And I should let you know that
Even if we stumblin over words
Ain't nobody I would rather be with up in this
Clumsylove
Now even though the 2 of us are old enough to understand
We know better
We still proceed into the bad weather
Then once again we gotta brave the storm
(And then we blame each other like)
You said, I said, we should go in this way
You never listen to me anyway
It's cool cause I don′t listen too
But that′s our love and so. ..
Oh oh oh
Both our hearts be trippin
We got a clumsylove
And I should let you know that
Even if we stumblin over words
Ain't nobody I would rather be with up in this
Clumsylove
Oh baby we stumble and fall
From the weight of it all
We get right back and do it all again
That′s the way we love
And it's messy but it′s us
And it's flawed yes I′m sure
But at least we know it's pure
Oh oh oh
Both our hearts be trippin
We got a clumsylove
And I should let you know that
Even if we stumblin over words
Ain't nobody I would rather be with up in this
Clumsylove

Неуклюжая любовь

О-о-о
Оба наших сердца спотыкаются
У нас неуклюжая любовь
Видишь, мы безрассудны, но чтобы ввязаться в спор,
Нам нужно выяснить, с чего началось падение
Мы хотим бежать, прежде чем научимся ходить
И каждый раз, когда мы пытаемся выбраться из этой ямы,
Мы копаем ее еще глубже
Не думаю, что мы когда-нибудь выберемся, пока
Вместо криков мы просто не поговорим
Но это наша любовь, и поэтому...
О-о-о
Оба наших сердца спотыкаются
У нас неуклюжая любовь
И я должен сказать тебе, что
Даже если мы спотыкаемся о слова,
Нет никого, с кем я предпочел бы быть в этой
Неуклюжей любви
Теперь, хотя мы оба достаточно взрослые, чтобы понимать,
Что так нельзя
Мы все равно идем в непогоду
И снова нам приходится противостоять буре
(И потом мы обвиняем друг друга, как будто)
Ты сказала, я сказал, что нам нужно идти этим путем
Ты все равно никогда меня не слушаешь
Все нормально, потому что я тоже не слушаю
Но это наша любовь, и поэтому...
О-о-о
Оба наших сердца спотыкаются
У нас неуклюжая любовь
И я должен сказать тебе, что
Даже если мы спотыкаемся о слова,
Нет никого, с кем я предпочел бы быть в этой
Неуклюжей любви
О, детка, мы спотыкаемся и падаем
Под тяжестью всего этого
Мы поднимаемся и делаем все это снова
Вот как мы любим
И это сумбурно, но это мы
И это неидеально, да, я уверен
Но, по крайней мере, мы знаем, что это чисто
О-о-о
Оба наших сердца спотыкаются
У нас неуклюжая любовь
И я должен сказать тебе, что
Даже если мы спотыкаемся о слова,
Нет никого, с кем я предпочел бы быть в этой
Неуклюжей любви