Lyrics and translation Musiq Soulchild - Infatueighties

Infatueighties

Yo, it′s kinda funny how we met back
When you walked down the hall where I worked at
A caramel shorty with a fat ass
I spoke, you spoke, we spoke and that's that
Now ain′t it funny how fate play
'Cause I saw you at the club down on the Market Street
And hollered like, "What's up girl?"
You said, "Nothing man" and you smiled and went on your way
Like you didn′t even notice me
And really like you didn′t even want to speak
But that's cool ′cause now it's almost like everyday
I′m going off the things you do, things you say
It seems like our lives have been syndicated
But my minds 'bout the music we can both make it
Who would have thought we′d go from a straight up ignore
To talkin' 'bout who wants more
Just let me tell you, girl
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Do you really want me, girl?
Do you really want me?
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Do you really want me, girl?
Do you really want me?
Check it out how it transpired
We went from a spark to a raging fire
Down like a car with four flat tires
She my superstar, I′d be the shine behind her, ya mean
She got a nigga wide open
Shook like the trees when the wind is blowin′
She my Missy and I'm her Timbaland
She rock my planet like
Zuh zuh zuh zuh zuh zuh zuh zuh zuh
Yo, my mans and them said, "Get it in"
But my plans have been to get it in
And I do that, never been a rude cat
I play fair so we go tic for tack till the blackness bares
First reactions was weird but it still was nice
So good that we did it twice
I′m saying in the beginning
She was scared but it still was nice
So good that we did it twice
I'm telling you
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Do you really want me, girl?
Do you really want me?
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Do you really want me, girl?
Do you really want me?
All
All girl all
I
All that I
Need
I need is you
All
All that
I
All that I want is you, is you
It′s is you
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Do you really want me, girl?
Do you really want me?
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Do you really want me, girl?
Do you really want me?
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Do you really want me, girl?
Do you really want me?
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Do you really want me, girl?
Do you really want me?

Влюбленность в восьмидесятые

Йоу, забавно, как мы познакомились,
Когда ты шла по коридору, где я работал.
Карамельная малышка с классной фигурой.
Я сказал, ты сказала, мы поговорили, и вот так вот.
Забавно, как судьба играет,
Потому что я увидел тебя в клубе на Маркет-стрит
И крикнул: "Как дела, детка?"
Ты сказала: "Ничего", улыбнулась и пошла своей дорогой,
Как будто ты меня даже не заметила,
И как будто ты даже не хотела говорить.
Но это круто, потому что теперь почти каждый день
Я схожу с ума от того, что ты делаешь, что ты говоришь.
Кажется, наши жизни синхронизировались,
Но мои мысли о музыке, которую мы можем вместе создать.
Кто бы мог подумать, что мы перейдем от полного игнора
К разговорам о том, кто хочет большего.
Просто позволь мне сказать тебе, девочка,
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
Ты действительно хочешь меня, девочка?
Ты действительно хочешь меня?
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
Ты действительно хочешь меня, девочка?
Ты действительно хочешь меня?
Посмотри, как все обернулось.
Мы перешли от искры к бушующему пламени.
Осели, как машина с четырьмя спущенными шинами.
Она моя суперзвезда, я буду сиять позади нее, понимаешь?
Она зацепила меня по полной.
Трясет, как деревья, когда дует ветер.
Она моя Мисси, а я ее Тимбалэнд.
Она качает мою планету, как
Зу-зу-зу-зу-зу-зу-зу-зу-зу
Йоу, мои парни сказали: "Вперед!"
Но я и так планировал действовать.
И я это делаю, никогда не был грубияном.
Я играю честно, поэтому мы идем зуб за зуб, пока не обнажится тьма.
Первые реакции были странными, но все равно приятными.
Настолько хорошими, что мы сделали это дважды.
Я говорю, в самом начале
Она боялась, но все равно было приятно.
Настолько хорошо, что мы сделали это дважды.
Я говорю тебе,
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
Ты действительно хочешь меня, девочка?
Ты действительно хочешь меня?
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
Ты действительно хочешь меня, девочка?
Ты действительно хочешь меня?
Всё
Всё, девочка, всё
Что
Всё, что я
Хочу
Всё, что мне нужно, это ты
Всё
Всё, что
Я
Всё, что я хочу, это ты, это ты
Это ты
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
Ты действительно хочешь меня, девочка?
Ты действительно хочешь меня?
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
Ты действительно хочешь меня, девочка?
Ты действительно хочешь меня?
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
Ты действительно хочешь меня, девочка?
Ты действительно хочешь меня?
Детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка,
Ты действительно хочешь меня, девочка?
Ты действительно хочешь меня?