Musiq Soulchild - lovecontract - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Musiq Soulchild - lovecontract




lovecontract
Брачный договор
Never thought I'd be the one to
Никогда не думал, что буду тем, кто
Wanna have this one girl that I can run to
Захочет иметь одну девушку, к которой я смогу прибежать
Spend most of my days trying to fight the feeling
Проводить большую часть своих дней, пытаясь бороться с этим чувством
Then out of nowhere, the thought is so appealing
Потом, откуда ни возьмись, эта мысль становится такой привлекательной
I used to spend my days trying to run my game
Раньше я проводил дни, пытаясь охмурить
On some beautiful face with a nice tight frame
Какое-нибудь красивое личико с шикарной фигурой
Didn't matter if it's love, didn't think about the pain
Неважно, была ли это любовь, я не думал о боли
But now I'm grown and I'm sexy and I'm ready to change
Но теперь я вырос, я сексуален, и я готов измениться
Baby, I
Детка, я
I'm taking this time out
Выделяю для этого время
Quit the running around, settle down and give my heart to you
Прекращаю бегать по сторонам, остепеняюсь и отдаю тебе свое сердце
'Cause I finally found out
Потому что я наконец понял
There's no one in the world who can love me like the way you do
Нет никого в мире, кто сможет любить меня так, как ты
And I just wanna say thank you, baby
И я просто хочу сказать тебе спасибо, малышка
For the record, girl, I love you
К твоему сведению, девочка, я люблю тебя
And in my heart, there's no one else above you
И в моем сердце нет никого выше тебя
And I'm so thankful that you stuck beside me
И я так благодарен, что ты осталась рядом со мной
'Cause without you, girl, I don't know where I would be
Потому что без тебя, девочка, я не знаю, где бы я был
Through all my silly talk, arguments I made
Несмотря на все мои глупые разговоры, споры, которые я затевал
All the nights I left you lonely so I can play
Все ночи, когда я оставлял тебя одну, чтобы развлекаться
It didn't matter if it's love, I didn't think about the pain
Неважно, была ли это любовь, я не думал о боли
But now I'm older and I'm wiser, it's a brand new day
Но теперь я старше и мудрее, это совершенно новый день
Baby, I
Детка, я
I'm taking this time out
Выделяю для этого время
Quit the running around, settle down and give my heart to you
Прекращаю бегать по сторонам, остепеняюсь и отдаю тебе свое сердце
'Cause I finally found out
Потому что я наконец понял
There's no one in the world who can love me like the way you do
Нет никого в мире, кто сможет любить меня так, как ты
I'm taking this time out
Выделяю для этого время
Quit the running around, settle down and give my heart to you
Прекращаю бегать по сторонам, остепеняюсь и отдаю тебе свое сердце
'Cause I finally found out
Потому что я наконец понял
There's no one in the world who can love me like the way you do
Нет никого в мире, кто сможет любить меня так, как ты
I'm gonna love you, I'm gonna love you better
Я буду любить тебя, я буду любить тебя сильнее
I'm gonna love you, I'm gonna love you forever
Я буду любить тебя, я буду любить тебя вечно
Settle down, heart to you
Остепеняюсь, отдаю тебе свое сердце
'Cause I finally found out
Потому что я наконец понял
There's no one in the world who can love me like the way you do
Нет никого в мире, кто сможет любить меня так, как ты
I'm taking this time out
Выделяю для этого время
Quit the running around, settle down and give my heart to you
Прекращаю бегать по сторонам, остепеняюсь и отдаю тебе свое сердце
'Cause I finally found out
Потому что я наконец понял
There's no one in the world who can love me like the way you do
Нет никого в мире, кто сможет любить меня так, как ты





Writer(s): Kim Ofstad, Tim Blacksmith, Wilbur Gerrell Gaddis, Helgi Mar Hubner


Attention! Feel free to leave feedback.