Musiq Soulchild - Missyou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Musiq Soulchild - Missyou




I′ve been holding out so long,
Я так долго держался.
I've been sleepin all alone
Я спал совсем один
Girl I miss you,
Девочка, я скучаю по тебе.
I been hangin on the phone,
Я висел на телефоне,
I′ve been sleepin all alone
Я спал совсем один
I wanna kiss you, (yeah)
Я хочу поцеловать тебя, (да)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
О-О-О-О - О-О-О-О-о
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
О-О-О-О - О-О-О-О-о
Well I been haunted in my sleep
Что ж меня преследовали во сне
You've been staring in my dreams
Ты заглядывала в мои сны.
Girl I miss you
Девочка я скучаю по тебе
Been waiting in the hall
Я ждал в холле.
Been waiting on your call
Я ждал твоего звонка.
When the phone rings
Когда звонит телефон
Its just some friends of mine, that say
Это просто мои друзья говорят
"What's the matter man
- В чем дело, парень?
We gon come around at 12
Мы придем в 12 часов
With some pretty girls that′s just dying to meet you.
С некоторыми симпатичными девушками, которые просто умирают от желания познакомиться с тобой.
We gon bring a case of wine,
Мы принесем ящик вина,
And lets go and fool around
И пойдем дурачиться.
Like we used to"
Как мы привыкли".
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа
Aaaah aaah aaah
Ааа ааа ааа
Tell me why
Скажи мне почему
(Oh) everybody waits so long,
(О) все ждут так долго,
Tell me why you wait so long
Скажи мне, почему ты ждешь так долго?
Baby tell me why you wait so long
Детка, скажи мне, почему ты ждешь так долго?
Wont you jus come on! (Come On!)
Разве ты просто не пойдешь? (Ну же!)
I′ve been walking thru Central park
Я гулял по Центральному парку.
Singing after dark
Пение после наступления темноты
People think im crazy (crazy)
Люди думают, что я сумасшедший (сумасшедший),
I've been stumbling on my feet
я спотыкаюсь на ногах.
Shuffling through the streets
Шаркая по улицам.
Askin people "what′s the matter with you boy?"
Спрашиваю людей: "что с тобой, парень?"
Sometimes I wanna say to myself
Иногда мне хочется сказать себе:
Sometimes I wanna say to myself
Иногда мне хочется сказать себе:
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Оооо Оооо Оооо Оооо Оооо Оооо Оооо
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Оооо Оооо Оооо Оооо Оооо
Oooh oooh oooh
Оооо Оооо Оооо
Sometimes I want to say I'm wont miss you
Иногда мне хочется сказать, что я не буду скучать по тебе.
But then again, I guess I′ll be lying to myself
Но с другой стороны, я думаю, что буду лгать себе.
Its just you baby and no one else
Это только ты детка и больше никто
I'm wont miss you girl
Я не буду скучать по тебе девочка
′Cause you been messin up my mind
Потому что ты сводишь меня с ума.
And wasting my time
И трачу свое время впустую.
Lord, I wont miss you baby
Господи, я не буду скучать по тебе, детка.
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа
Aaaah aaah aaah
Ааа ааа ааа





Writer(s): Jagger Michael Phillip, Richards Keith


Attention! Feel free to leave feedback.