Lyrics and translation Musiqq - Mūzika Plūst Pa Vēnām
Mūzika Plūst Pa Vēnām
La musique coule dans mes veines
Mans
ceļš
nav
atzīmēts
kartē
Mon
chemin
n'est
pas
marqué
sur
la
carte
Nav
koordinātu,
nevar
bombardēt
Pas
de
coordonnées,
impossible
de
bombarder
Septakordi
stāv
manā
kvartē
Les
septièmes
sont
dans
mon
quartier
Kustos
ritmā
laminos
kokartē
Je
me
déplace
au
rythme,
je
me
déplace
dans
l'art
Āaa.klausies
klusumā,
klausies
klusumā
Āaa.écoute
le
silence,
écoute
le
silence
Lai
mūzika
plūst
pa
vēnām
Que
la
musique
coule
dans
mes
veines
Dedzinot
mani
lēnām
Me
brûlant
lentement
Nevajag
mani
mācīt
N'essaie
pas
de
me
faire
la
leçon
Es
pats
ar
savām
ēnām
Je
suis
moi-même
avec
mes
ombres
Lai
mūzika
plūst
pa
vēnām
Que
la
musique
coule
dans
mes
veines
Dedzinot
mani
lēnām
Me
brûlant
lentement
Nevajag
mani
mācīt
N'essaie
pas
de
me
faire
la
leçon
Es
pats
ar
savām
ēnām
Je
suis
moi-même
avec
mes
ombres
Mana
idiona,
čaļa
aksioma
Mon
idiome,
mon
axiome
rapide
Pirms
tu
skaļi
domā,
iejūties
otra
lomā
Avant
que
tu
ne
penses
fort,
mets-toi
à
la
place
de
l'autre
Mana
hromsoma,
mūzikas
metronomā
Mon
chromosome,
dans
le
métronome
de
la
musique
Tajā
kas
pulsē
fonā,
tavā
magnetfonā
Dans
ce
qui
pulse
en
arrière-plan,
sur
ton
magnétophone
Man
ceļš
nav
atzīmēts
kartē
Mon
chemin
n'est
pas
marqué
sur
la
carte
Nav
koordinātu,
nevar
bombardēt
Pas
de
coordonnées,
impossible
de
bombarder
Septakordi
stāv
manā
kvartē
Les
septièmes
sont
dans
mon
quartier
Kustos
ritmā
laminos
kokartē
Je
me
déplace
au
rythme,
je
me
déplace
dans
l'art
Lai
mūzika
plūst
pa
vēnām
Que
la
musique
coule
dans
mes
veines
Dedzinot
mani
lēnām
Me
brûlant
lentement
Nevajag
mani
mācīt
N'essaie
pas
de
me
faire
la
leçon
Es
pats
ar
savām
ēnām
Je
suis
moi-même
avec
mes
ombres
Lai
mūzika
plūst
pa
vēnām
Que
la
musique
coule
dans
mes
veines
Dedzinot
mani
lēnām
Me
brûlant
lentement
Nevajag
mani
mācīt
N'essaie
pas
de
me
faire
la
leçon
Es
pats
ar
savām
ēnām
Je
suis
moi-même
avec
mes
ombres
Lai
mūzika
plūst
pa
vēnām
Que
la
musique
coule
dans
mes
veines
Dedzinot
mani
lēnām
Me
brûlant
lentement
Nevajag
mani
mācīt
N'essaie
pas
de
me
faire
la
leçon
Es
pats
ar
savām
ēnām
Je
suis
moi-même
avec
mes
ombres
Lai
mūzika
plūst
pa
vēnām
Que
la
musique
coule
dans
mes
veines
Dedzinot
mani
lēnām
Me
brûlant
lentement
Nevajag
mani
mācīt
N'essaie
pas
de
me
faire
la
leçon
Es
pats
ar
savām
ēnām
Je
suis
moi-même
avec
mes
ombres
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.