Lyrics and translation Musiqq - Zaķpastala

Zaķpastala

Klusums pirms vētras
Debess sāk jau tumst
Un neizbēgams Īssavienojums
Nāc ar mani kauties zaķpastala tu Viņa zina es meitenēm nesitu
Tāpēc kliedz bravurīgi tāka besī
Tā jau itkā mēs sadzīvojam neslikti
Bet laikam jau šovakar man nespīd
Reizēm šķiet mēs kā Ieva un Ādams
Paradīze laba bet tas ābols
Tāpēc pirms tev atkal karot gribas
Dārgā atceries:
Tu sācies no manas ribas
Klusums pirms vētras
Debess sāk jau tumst
Un neizbēgams Īssavienojums
Nāc ar mani kauties zaķpastala tu Nerauj lauvu aiz ūsām
Nerauj lauvu aiz tāmOkey okey kāds no manis tur lauva
Varbūt šakālis ar izplūkātu spalvu
Un laikam tāpēc viņa mani sauc par zvēru
Bet es tik pūkains- zvēru
Es speru pirmo soli uz pamieru
Domas starp viņām mēs sakām
Ar Dievas!
Un negaisa mākoņiem jau izklīst
Man liekās, bet reizēm sasitās
Kad liekās
Klusums pirms vētras
Debess sāk jau tumst
Un neizbēgams Īssavienojums
Nāc ar mani kauties zaķpastala tu Nerauj lauvu aiz ūsām
Nerauj lauvu aiz tām

Bunny Slippers

Silence before the storm
The sky starts to darken
And inevitable Short circuit
Come fight with me, bunny slippers You know I don't hit girls
That's why you scream bravely because you're angry
It's like we live together not badly
But I guess tonight I'm out of luck
Sometimes it seems like we're like Eve and Adam
Paradise is good but that apple
So before you want to fight again
Honey, remember:
You started from my rib
Silence before the storm
The sky starts to darken
And inevitable Short circuit
Come fight with me, bunny slippers Don't pull the lion by the whiskers
Don't pull the lion by them Okay okay what kind of lion am I
Maybe a jackal with plucked fur
And I guess that's why they call me a beast
But I'm just a fluffy- beast
I take the first step towards a truce
Thoughts between us we say
With God!
And the storm clouds are already dispersing
It seems to me, but sometimes it gets bruised
When it seems
Silence before the storm
The sky starts to darken
And inevitable Short circuit
Come fight with me, bunny slippers Don't pull the lion by the whiskers
Don't pull the lion by them