Musiye - Sean Gyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musiye - Sean Gyle




Sean Gyle
Sean Gyle
Musiyelago, Spotlight, Scheinwerfer
Musiyelago, Spotlight, Scheinwerfer
Jetzt schmeiß' ich Geld zum Fenster raus - Scheinwerfer
Maintenant, je jette de l'argent par la fenêtre - Scheinwerfer
Denn ich flieg bald nur mit dem Geld von der GEMA an den
Parce que je volerai bientôt seulement avec l'argent de la GEMA
Packe mein Mädchen an die Hand und sag "Geh ma' an den Strand"
Je prends ma fille par la main et je dis "Allons à la plage"
Themawechsel Mann, wenn du auf mein Bild schaust, kann es sein
Changement de sujet mec, si tu regardes mon image, il se peut
Du bekommst Schmetterlinge im Bauch - Butterflies
Tu as des papillons dans le ventre - Butterflies
Yeah, alles meins, was da auf dem Tisch rumsteht
Ouais, tout est à moi, ce qui est sur la table
Baby, du willst einen Drink? Guck mal ob auf dem Tisch Rum steht (Yeah)
Bébé, tu veux un verre ? Regarde s'il y a du rhum sur la table (Ouais)
Denn meine Bitch nennt mich Sean Gyle
Parce que ma meuf m'appelle Sean Gyle
Ich hab nen Fressflash aber nicht durch Bonzai
J'ai une fringale mais pas à cause du bonzai
MRG wir fliegen, drum hör drauf, was ich sage
MRG on vole, alors écoute ce que je dis
Sonst wirst du nicht an Bord komm' wie 'n Surfer ohne Arme (Lago)
Sinon, tu ne monteras pas à bord comme un surfeur sans bras (Lago)
Glück im Leben kommt schon vor
La chance dans la vie arrive déjà
Wenn das Spotlight ruft, komm' schon vor
Quand le projecteur appelle, viens déjà
Es geht noch tausendmal
Il y a encore mille fois
Auf und ab
Haut et bas
Doch heute denk' ich gar nicht dran
Mais aujourd'hui, je n'y pense pas du tout
Denn ich bin jetzt voll high
Parce que je suis complètement défoncé maintenant
Hier oben ist es Sean Gyle
Ici, en haut, c'est Sean Gyle
Und ich fühl' es von Zeit zu Zeit mehr
Et je le ressens de plus en plus de temps en temps
Ich hoff' es geht jetzt so weit so weiter
J'espère que ça va continuer comme ça
Ja, sie nenn' mich Sean Gyle
Oui, ils m'appellent Sean Gyle
Du kriegst keine Wörter raus, ich bring die Wörter rein
Tu ne peux pas sortir un mot, je fais entrer les mots
Deutschrap ist meine Bitch, hört auf mit diesen Flirtereien
Le rap allemand est ma meuf, arrêtez avec ces flirts
Bisher hört' ich kein', der so überfresh ist
Jusqu'à présent, je n'ai pas entendu celui qui est si frais
Ich bin voll auf Deo Über-Message also üb' ma' kräftig
Je suis plein de déodorant, un message d'exception, alors entraine-toi sérieusement
Denn eure unechte Scheiße fühlt man echt nicht
Parce que votre merde factice, on ne la sent vraiment pas
Halte mal den Ball flach wie Messi, du überschätzt dich
Maintiens le ballon plat comme Messi, tu te sur-estimes
Ja, das Leben ist nicht so leicht wie du's dir vorstellst
Oui, la vie n'est pas aussi facile que tu ne le penses
Ich leb mein Leben so, gleich wie du's dir vorstellst
Je vis ma vie comme tu le penses
Denn ich steh morgens auf und greif erstmal nach Longpapes
Parce que je me lève le matin et que je prends d'abord des Longpapes
Und werf mich in Schale - Cornflakes
Et je m'habille - Cornflakes
Ich hab mir was aufgebaut - Lego
J'ai construit quelque chose - Lego
Knete machen, Kinderspiel - Play Doh
Faire de la pâte à modeler, c'est un jeu d'enfant - Play Doh
Ich vertraue mir, aber nicht mei'm Ego
Je me fais confiance, mais pas à mon ego
Halt, irgendwie doch nicht, schreib lieber nen Pop-Hit
Attends, en fait, pas vraiment, j'écris plutôt un tube pop
Bin erst dreiundzwanzig doch hab viel von gehört
J'ai seulement 23 ans, mais j'ai entendu parler de beaucoup de choses
Ich wünsch mir nur, dass der Erfolg mein Team nicht zerstört
Je souhaite juste que le succès ne détruisent pas mon équipe
Glück im Leben kommt schon vor
La chance dans la vie arrive déjà
Wenn das Spotlight ruft, komm' schon vor
Quand le projecteur appelle, viens déjà
Es geht noch tausendmal
Il y a encore mille fois
Auf und ab
Haut et bas
Doch heute denk' ich gar nicht dran
Mais aujourd'hui, je n'y pense pas du tout
Denn ich bin jetzt voll high
Parce que je suis complètement défoncé maintenant
Hier oben ist es Sean Gyle
Ici, en haut, c'est Sean Gyle
Und ich fühl' es von Zeit zu Zeit mehr
Et je le ressens de plus en plus de temps en temps
Ich hoff' es geht jetzt so weit so weiter
J'espère que ça va continuer comme ça
Ja, sie nenn' mich Sean Gyle
Oui, ils m'appellent Sean Gyle
Glück im Leben kommt schon vor
La chance dans la vie arrive déjà
Wenn das Spotlight ruft, komm' schon vor
Quand le projecteur appelle, viens déjà
Es geht noch tausendmal
Il y a encore mille fois
Auf und ab
Haut et bas
Doch heute denk' ich gar nicht dran
Mais aujourd'hui, je n'y pense pas du tout
Denn ich bin jetzt voll high
Parce que je suis complètement défoncé maintenant
Hier oben ist es Sean Gyle
Ici, en haut, c'est Sean Gyle
Und ich fühl' es von Zeit zu Zeit mehr
Et je le ressens de plus en plus de temps en temps
Ich hoff' es geht jetzt so weit so weiter
J'espère que ça va continuer comme ça
Ja, sie nenn' mich Sean Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle
Oui, ils m'appellent Sean Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle
Baby, du bist Sean Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle
Bébé, tu es Sean Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle, Gyle
Ja, wir sind Sean Gyle
Oui, nous sommes Sean Gyle





Writer(s): Musiye Belay, Drilon Topalli, Trail Ibraimi

Musiye - Sean Gyle
Album
Sean Gyle
date of release
31-01-2014



Attention! Feel free to leave feedback.