Muska - Krokotiilirock - Crocodile Rock - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Muska - Krokotiilirock - Crocodile Rock




Krokotiilirock - Crocodile Rock
Krokotiilirock - Crocodile Rock
Muistan vielä, vuonna viiskytkuus
They still remember, back in '56
Tuli rokki, siit on ikuisuus.
Rock and roll arrived, an eternity ago.
Paven kanssa silloin kuljettiin
Hanging out with Pave back then,
Ja sen viiskytkolme Letukassa istuttiin.
Sitting in that '53 Chevy.
Ja ne parhaat hetket olivat,
And the best moments were,
Kun tuli radiosta Krokotiili-rock.
When Crocodile Rock came on the radio.
Vaik toiset tunnista toiseen tanssivat,
While others danced from one song to the next,
Niin meille kelpasi ainoastaan Krokotiili-rock.
All we wanted was Crocodile Rock.
Hei! Krokotiili-rokki vaan Pisti sukat jaloissamme pyörimään.
Hey! Only Crocodile Rock Made our socks spin around our feet.
En tiedä aikaa parempaa Ja enää tuskin näenkään.
I don't know a better time And I doubt I'll ever see one again.
Vielä muistan sen lauantain, Kun Pave uudet tiukat dongarit sai,
I still remember that Saturday, When Pave got those new tight jeans,
Ja Krokotiili-rokki soi aina vaan.
And Crocodile Rock just kept playing.
SOOLO
SOLO
Häipyi vuodet niin kuin kaivohon,
The years vanished like into a mine,
Nyt Pave naimisissa Heinolassa on.
Now Pave is married in Heinola.
yhä levyautomaattiin nojailen
I still lean against the jukebox
Ja siinä muistoissani Letukassa Pavea sekstaan.
And in my memories, I'm sexting with Pave in that Chevy.
Kun muistot mieleen palaavat,
When memories come flooding back,
Niin niissä soi myös tuo Krokotiili-rock.
That Crocodile Rock is playing in them too.
Muut hitit menevät ja tulevat,
Other hits come and go,
Vaan ei mun mielestäni koskaan kuole
But in my opinion, Crocodile Rock will never die.
Krokotiili-rock.
Crocodile Rock.
Hei! Krokotiili-rokki vaan Pisti sukat jaloissamme pyörimään.
Hey! Only Crocodile Rock Made our socks spin around our feet.
En tiedä aikaa parempaa Ja enää tuskin näenkään.
I don't know a better time And I doubt I'll ever see one again.
Vielä muistan sen lauantain, Kun Pave uudet tiukat dongarit sai,
I still remember that Saturday, When Pave got those new tight jeans,
Ja Krokotiili-rokki soi aina vaan
And Crocodile Rock just kept playing
SOOLO
SOLO
Muistan vielä, vuonna viiskytkuus
They still remember, back in '56
Tuli rokki, siit on ikuisuus.
Rock and roll arrived, an eternity ago.
Paven kanssa silloin kuljettiin
Hanging out with Pave back then,
Ja sen viiskytkolme Letukassa istuttiin.
Sitting in that '53 Chevy.
Ja ne parhaat hetket olivat,
And the best moments were,
Kun tuli radiosta Krokotiili-rock.
When Crocodile Rock came on the radio.
Vaik toiset tunnista toiseen tanssivat
While others danced from one song to the next
Niin meille kelpasi ainoastaan Krokotiili-rock.
All we wanted was Crocodile Rock.
Hei! Krokotiili-rokki vaan Pisti sukat jaloissamme pyörimään.
Hey! Only Crocodile Rock Made our socks spin around our feet.
En tiedä aikaa parempaa Ja enää tuskin näenkään.
I don't know a better time And I doubt I'll ever see one again.
Vielä muistan sen lauantain, Kun Pave uudet tiukat dongarit sai,
I still remember that Saturday, When Pave got those new tight jeans,
Ja Krokotiili-rokki soi aina vaan
And Crocodile Rock just kept playing





Writer(s): elton john, bernie taupin


Attention! Feel free to leave feedback.