Lyrics and translation Muslim - Lholm

Lholm

تهز و وقف ، اجري و خفف
الطريق باقة طويلة و الماجي محهول
خرج من الصف و عري لكتف
الحلم غير حلامة إذا بقيتي مفشول
إذا عندك حلم غير صطم
توكل و عزم
خدم ، عري على دراعك جري دور فيك الدم
الوقت الخاوة ما يرحم
لازم تفهم بلي الفشل سم
بلي العام كيف الشهر كيف قسم
و ما تبقاش غير تحلم
حيت الحلم لي ما يتحقق كابوس ماشي حلم
ضروري عتضحي ضروري عتغامر
و إذا كان القلب رهيف التالتة غتكون زاتم
شوف للقدام و الفوق
نسى التحت و اللور ، نسى ظلام الليل و سابق مع الشروق
الحلم كاين فغدة ، غدة دايما قريب
و إذا بقيتي فاليوم شمسو موحال تغيب
شوف بعيد تلحق لقريب و تزيد
و القلب حديد و العقل يكون جديد
و باش توصل لازم تحصل
و ملي تحصل راجع حلمك لاين باغي يوصل
المقطع الثاني]
ملي طيح نوض
عاود نوض ملي طيح أوقف و كمل
و كون مع راسك صحيح
الحلم ديالك ماشي ساهل تعيش غير باش تحققو
إذا كان يستاهل ، الحقو
إذا كان العكس ، فارقو
حيت راه بعيد
و البعد طريقوا مكرفسة
يمكن تضحي بسنين و دروبة باقة مسلسلة
صبر عشيري ، تمرميدة غتنسى
باش ملي توصل التكرفيسة عمرا تنسى
الدورة دايرة و باقة تزيد ادور
الحياة ماشية طايرة و ما ترجع للور
إذا عكلتي على درجة عرف باقي كاين السور
الحلم يتسمى حلم حيت بعيد و مغرور
انت لي كاتحلم
و انت لي غتخدم
هو عليه اتسناك و إذا فشلتي غيزتم
ذراعك فكتفك و ديما عليه معول
الحلم إذا خانك عاود الحلم ماللول
كانشوفك مردد بالفشل مهدد
و مغدد حتى شي طريق ما محدد
مدد الهدف بغرضك و سدد
الحلم باقي بعيد
و الوقف مقدد
و جري ...هذي ماشي ساعة الراحة
الزمان فحال لبحر ما مربي الكبدة على سباحة
لاش صالح الحلم إذا كان غيبقى غير حلامة
حسن ليك فيق من أحسن بدل هاد لفهامة
كلشي واضح باين ناقصك غير الزعامة
لبحور تبغي قوامها و أي حوتة عوامة
أي واحد شفتيه واصل راه بادي من الزيرو
وصل حيت واصل وما فرط فالستيلو
إذا باغي تحقق حلمك حطو بغرض عينك
شوف فين مزيان و عقل اليومة فيانك
غدة يبان ليك قرب بعدو يبان قريب
زيد للقدام و جرب و خلي الماضي يريب
فهمتيو الخاوة ديالي ؟ الحياة بلا حلم الحياة ميتة
ضروري يكون عندك هدف عايش عليه
إذا صبرتي عتلحقو نشا الله
ضروري تتكرفس تتمرمد عادي ، راك راجل
و الحلم إذا لحقتيه بسهولة ما عندو حتى قيمة
خدم و كافح و ما يكون غير الخير نشا الله
إذا بارك ربي فلعمر ، و ما تفشلشي
وخى تجيك البداية صعيبة كمل
حتى إذا طحتي نوض و راجع حسابك علاش طحتي
عتجبر الغلط و ما تعاودوش مرة أخرى
و لازم قتال توكل على الله و الخاوة ديالي
و ازدم ، كفاح حتى الكفن

Lholm

Bouge et arrête, cours et ralentis
Le chemin est long et le chemin est difficile
Sors de la ligne et expose ton épaule
Le rêve n'est pas un rêve si tu es déçu
Si tu as un rêve, ne sois pas silencieux
Confiance en toi et détermination
Travaille, expose ton bras, cours, le sang circule en toi
Le temps vide ne pardonne pas
Tu dois comprendre que l'échec est du poison
Que l'année est comme le mois, comme un destin
Et n'arrête pas de rêver
Car le rêve qui ne se réalise pas est un cauchemar, pas un rêve
Tu dois sacrifier, tu dois prendre des risques
Et si ton cœur est sensible, tu seras perdu
Regarde devant et en haut
Oublie le bas et le bas, oublie l'obscurité de la nuit et avance avec le lever du soleil
Le rêve est là, il est toujours proche
Et si tu restes dans la journée, son soleil ne se couchera pas
Regarde au loin, atteins le plus proche et augmente
Et le cœur est d'acier et l'esprit est nouveau
Et pour y arriver, tu dois réussir
Et quand tu réussis, reviens à ton rêve, il veut arriver
Deuxième couplet]
Quand tu tombes, lève-toi
Lève-toi encore quand tu tombes, arrête-toi et continue
Et sois juste avec toi-même
Ton rêve n'est pas facile, tu vis seulement pour le réaliser
S'il le vaut, réalise-le
Si c'est le contraire, abandonne-le
Car il est loin
Et son chemin est difficile
Tu peux sacrifier des années et une garde-robe pleine de chaînes
Patience, mon ami, la difficulté sera oubliée
Pour que quand tu arrives, la difficulté soit oubliée
Le cycle est en marche et il continue de tourner
La vie est en mouvement, elle ne revient pas en arrière
Si tu trébuches sur un degré, sache qu'il y a encore un mur
Le rêve s'appelle rêve parce qu'il est loin et arrogant
C'est toi qui rêves
Et c'est toi qui travailles
Il t'attend et si tu échoues, il se terminera
Ton bras est sur ton épaule et tu dois toujours le supporter
Si le rêve te trahit, rêve à nouveau
Je te vois hésiter, menacé par l'échec
Et tu ne trouves pas de chemin
Étend ton but avec ton intention et fais le bien
Le rêve est encore loin
Et l'arrêt est interdit
Et cours...ce n'est pas le moment de se reposer
Le temps est comme la mer, il ne t'apprend pas à nager
Ne sois pas satisfait du rêve s'il ne reste qu'un rêve
Il vaut mieux que tu te réveilles de ce mieux, au lieu de cette compréhension
Tout est clair, il ne te manque que le leadership
Les mers veulent leurs profondeurs et chaque poisson veut nager
Chaque personne que tu vois qui a réussi a commencé de zéro
Il a réussi parce qu'il a réussi, et il n'a pas abandonné son stylo
Si tu veux réaliser ton rêve, mets-le dans ton œil
Regarde où c'est bon et pense à ton esprit aujourd'hui
Il te semblera proche, puis son éloignement te semblera proche
Avance, essaie et laisse le passé te tromper
Tu as compris, mon ami ? La vie sans rêve, la vie est morte
Tu dois avoir un objectif pour lequel tu vis
Si tu es patient, tu l'atteindras, s'il plaît à Dieu
Tu dois te fatiguer, tu dois te fatiguer, c'est normal, tu es un homme
Et si tu atteins ton rêve facilement, il n'a aucune valeur
Travaille et lutte, et que ce soit pour le bien, s'il plaît à Dieu
Si Dieu bénit ta vie, et que tu n'échoues pas
Sache que le début est difficile, continue
Même si tu tombes, lève-toi et regarde pourquoi tu es tombé
Corrige l'erreur et ne la répète plus
Et tu dois te battre, fais confiance à Dieu et à ton ami
Et affronte, lutte jusqu'au linceul