Lyrics and translation Muslim - Moutamarred

Moutamarred

مرحبا بكم في التمرد
م.س.ل.م AKA متمرد
مرحبا بدراري ديالي (متمرد)
كيف ما دايماً (متمرد) حتى الكفن
قشله (متمرد)
موسيقى قتالة
اسمي متمرد مع كل احترامي، انا الضحية و المتهوم و انا المحامي
انا لي كتبت انا لي قلت و الشاهد هو قلامي
انا بوحدي مسؤول على كل حروف كلامي
ما عندي والو من غير راب و هاكدا دايزا ايامي
ماشي ضروري نعيش بزاف اذا كان اسمي يبقى سامي
لا ماضي لا حاضر حتى المستقبل مات قدامي
بقيت ضايع بين زناقي و غير في الحومة دفنت احلامي
في صغري تبليت بالراب ملي كان موسيقى مقهورة
بقيت كنتعمق في بحورها زادت لحياتي مروره
حڭروني شحال من ذكوره ملي كتبت اول سطورا
و اليوم بقاو كيشوفو ولد السوق ولى اسطورة (اسطووورة)
و دابا قولي اش جا ما سكتني
شكون مابغيتي تكون في الكون موحال تبتني
موسيقى ديالي كنآمن بيها و لساني ما عندو حد
من غير الدين و الوالدين ما نعبق بحتى بشي حد
متمرد
حيت ما باغيش نعيش في الدم و الدموع
حيت ما باغيش حياة الفقر و الجوع
متمرد
حيت ما باغيش نبزنس في الممنوع
حيت ما باغيش نكون في الحبس مقموع
متمرد
حيت باغي نعيش راسي مرفوع
حيت باغي نعيش صوتي مسموع
متمرد
حيت باغي نعيش ماشي مخلوع
حيت باغي نموت في التاريخ مطبوع
كان لازم نختار بين السيف و الميكرو
شكون يضرب بعيد شكون حدو غير ميطرو
جبرت بلي السيف غنضرب بيه غير لي بحالي
القبر للمقتول و القاتل في الحبس مكالي
فهمت بلي الميكروفون سلاح يزبر
وظفتو في الخير ولا الشر جرحو بزربا يكبر
و عرفت بلي كيولي منتِف ملي لسان يضبر
حيت شحال من مايك تيتم حيت مولاه غبر
في الاول بديت بدائي قالوا بزربا غادين يقمعوني
عساسين عليا من بعيد كانو يحاولو يمنعوني
قدرت نوصل صوتي للناس بالقلب يسمعوني
ولى عندي جمهور كيتيقو فيا و كيتبعوني
دابا عارفين بلي فات الفوت و وليت خطر
اي كلمه خرجات من فمي نأكد عندها الاثر
باغي نغير الواقع ماشي كنتحدى القدر
و سلاحي غير موسيقى لي قادرا تغير البشر
ابسط الحقوق من اصعب الاحلام
امال الناس معلقة في عناق الاصنام
ردو البال ملي اللسان يعيا بكثرة الكلام
ردو البال ملي ما يبقى مداد في الاقلام
حيت لي ما عندو والو ما عندو ما يخسر
اذا ثار عليك و تمرد ما بقى لك ما تحصر
قالو صبر يضبر، قالو لي صبر يجبر
انا كنشوف الفتنة ماشيا في القبور تحفر
بنادم غير على سبه كيتسناها غير تنوض
اعداء الوطن كاينين دغيا عيبدلو جلود
كنخاف من الثورة، من الثورة العوره
كنخاف من الثورة لي ترجعنا سنين لور
متمرد على حياة الفقر و الدم و الدموع
عنداك تقولي حتا واحد ما كيبات بالجوع
كتظن الكرش لي عمر بالخبز الحافي كرش شبعان ؟
كتظن الا ما كنتش مسلح غنعيش في الامان ؟
م.س.ل.م AKA م.ت.م.ر.د
انا لا مع هادو و لا مع هادوك و لا مع لاخرين
انا مع راسي، شكون لي باغي يكون معايا؟
مرحبا في التمرد
دراري ديالي كاملين... القشله، الزنقه فلو.جيب العز و لا كحز

Бунтарь

Добро пожаловать в бунт
M.С.Л.М AKA Бунтарь
Привет, мои ребята (Бунтарь)
Как всегда (Бунтарь) до самого савана
Крепость (Бунтарь)
Убойная музыка
Мое имя Бунтарь, при всем моем уважении, я жертва, обвиняемый и мой собственный адвокат
Я тот, кто написал, я тот, кто сказал, и свидетель - мое перо
Я один несу ответственность за каждое слово, что говорю
У меня нет ничего, кроме рэпа, и так проходят мои дни
Необязательно жить долго, если мое имя останется великим
Ни прошлого, ни настоящего, даже будущее умерло передо мной
Я остался потерянным среди своих улиц, и прямо в трущобах похоронил свои мечты
В детстве я заболел рэпом, когда это была угнетенная музыка
Я продолжал погружаться в ее глубины, она добавляла горечи моей жизни
Сколько раз меня унижали, когда я написал первые строки
А сегодня они видят, как парень с улицы стал легендой (леегендой)
А теперь скажи мне, что случилось, что заставило меня замолчать?
Кем бы ты ни хотела быть во вселенной, ты не сможешь меня изменить
Я верю в свою музыку, и мой язык никому не принадлежит
Кроме религии и родителей, я ни перед кем не склонюсь
Бунтарь
Потому что я не хочу жить в крови и слезах
Потому что я не хочу жизни в бедности и голоде
Бунтарь
Потому что я не хочу торговать запрещенным
Потому что я не хочу быть угнетенным в тюрьме
Бунтарь
Потому что я хочу жить с высоко поднятой головой
Потому что я хочу, чтобы мой голос был услышан
Бунтарь
Потому что я хочу жить, а не бояться
Потому что я хочу умереть, оставив след в истории
Мне пришлось выбирать между мечом и микрофоном
Кто бьет далеко, а кто ограничен лишь метром
Я решил, что мечом буду бить только таких, как я
Могила для убитого, а убийца в тюрьме страдает
Я понял, что микрофон - это мощное оружие
Используешь ли ты его во благо или во зло, рана быстро растет
И я узнал, что он становится сиротливым, когда язык замолкает
Потому что сколько микрофонов осиротели, когда их владельцы исчезли
Сначала я начал примитивно, говорили, что меня быстро подавят
Стражи издалека пытались меня остановить
Я смог донести свой голос до людей, они слушают меня сердцем
У меня появилась публика, которая верит в меня и следует за мной
Теперь они знают, что все кончено, и я стал опасен
Каждое слово, слетающее с моих губ, я уверен, имеет значение
Я хочу изменить реальность, а не бросать вызов судьбе
И мое оружие - это только музыка, способная изменить людей
Простейшие права - самые сложные мечты
Надежды людей висят на объятиях идолов
Будьте осторожны, когда язык устает от множества слов
Будьте осторожны, когда в ручках не остается чернил
Потому что тому, у кого ничего нет, нечего терять
Если он восстанет против тебя и взбунтуется, тебе нечего будет делать
Говорят, терпение мудро, говорят, терпение исцеляет
Я вижу, как смута роет могилы
Человек только и ждет своего часа, чтобы вскочить
Враги родины здесь, они быстро меняют шкуры
Я боюсь революции, слепой революции
Я боюсь революции, которая отбросит нас на годы назад
Бунтарь против жизни в бедности, крови и слезах
Ты будешь говорить, что никто не ложится спать голодным
Ты думаешь, живот, набитый хлебом, - это сытый живот?
Ты думаешь, если я не вооружен, я буду жить в безопасности?
М.С.Л.М AKA Б.У.Н.Т.А.Р.Ь
Я не с этими, не с теми и не с другими
Я сам по себе, кто хочет быть со мной?
Добро пожаловать в бунт
Все мои ребята... крепость, улица, флоу. Принеси гордость или уходи.