Musmah - Sade's Dilemma - translation of the lyrics into German

Sade's Dilemma - Musmahtranslation in German




Sade's Dilemma
Sades Dilemma
Young Sade had a thing for the ballers
Die junge Sade stand auf die Baller
Big top shottas, full-time players
Top-Shottas, Vollzeit-Spieler
Always got a nigga wrapped around her little finger
Hatte immer einen Typen um ihren kleinen Finger gewickelt
Always on her grind, she don't play about her paper
Immer am Hustlen, sie macht keine Witze mit ihrem Geld
Life of the party but please bring the sparklers
Die Seele der Party, aber bitte bring die Wunderkerzen
Passenger side in that all white Tesla
Auf dem Beifahrersitz in diesem ganz weißen Tesla
Shawty with the vibe shawty got her own agenda
Mädel mit dem Vibe, Mädel hat ihre eigene Agenda
Slim and slender got em sliding down a slippery slope
Schlank und zierlich, bringt sie dazu, einen rutschigen Abhang hinunterzugleiten
She ain't got time for the broke
Sie hat keine Zeit für die, die pleite sind
From a young age lil shawty learnt the ropes
Von klein auf lernte das Mädel die Spielregeln
Queen of the night had them fiending for some strokes
Königin der Nacht, ließ sie nach ein paar Zügen schmachten
Box so dope turned Ade to a fiend
Ihre Box so geil, machte Ade zum Süchtigen
Lost all hope in this life of sin
Verlor alle Hoffnung in diesem Leben voller Sünde
Eyes stay closed now she living in a dream
Augen bleiben geschlossen, jetzt lebt sie in einem Traum
She has never had a lover
Sie hatte noch nie einen Liebhaber
But she really got a thing for this player
Aber sie steht wirklich auf diesen Player
Sade's Dilemma
Sades Dilemma
Sade's Dilemma
Sades Dilemma
Sade's Dilemma
Sades Dilemma
Is it love?
Ist es Liebe?
Is it lust?
Ist es Lust?
It's Sade's Dilemma
Es ist Sades Dilemma
Young Ade is always down to catch a vibe
Der junge Ade ist immer bereit für einen Vibe
Down with the crew and forever with his tribe
Mit der Crew und für immer mit seinem Stamm
Down for his guys always ready to slide
Für seine Jungs da, immer bereit zu sliden
Empty on the inside but he really outside
Innerlich leer, aber er ist wirklich draußen
Every other night is another celebration
Jede zweite Nacht ist eine neue Feier
Every other day is a new destination
Jeder zweite Tag ist ein neues Ziel
Streets turned cold now his heart in hibernation
Die Straßen wurden kalt, jetzt ist sein Herz im Winterschlaf
Till he met Sade in the middle of the function
Bis er Sade mitten auf der Party traf
Now he's stressing,cause he's stuck in a trance
Jetzt ist er gestresst, denn er ist wie in Trance
Used to be about the money but he had to change plans
Früher ging es um das Geld, aber er musste seine Pläne ändern
Sade is the only thing between him and his bands
Sade ist das Einzige zwischen ihm und seinem Zaster
He was all about the paper now she got him on demand
Ihm ging es nur ums Geld, jetzt hat sie ihn an der Angel
He been acting different since he met this fine diva
Er benimmt sich anders, seit er diese feine Diva getroffen hat
Arrows from the cupid hit him hard like a Nina
Pfeile von Amor trafen ihn hart wie eine Nina
He never had a lover
Er hatte noch nie eine Geliebte
But he really got a thing for this player
Aber er steht total auf diese Spielerin
Ade's dilemma
Ades Dilemma
Ade's dilemma
Ades Dilemma
Ade's dilemma
Ades Dilemma
Should he run?
Soll er rennen?
Should he stay?
Soll er bleiben?
It's Ade's dilemma
Es ist Ades Dilemma





Writer(s): Oluwatosin Oladunjoye, Imuse Itamah


Attention! Feel free to leave feedback.