Lyrics and translation Mussa - Amor Verdadeiro

Amor Verdadeiro

Por que fui aceitar o seu carinho
Se o meu coração sozinho não deu falta de ninguém
Amor verdadeiro pouca gente tem
Amor verdadeiro pouca gente tem
Disseram que eu andei desenganado
Que iludido eu fui levado
No calor dessa paixão
Hoje eu sou um homem amargurado
Com o peito envenenado
Pra engrossar esse refrão
E a vida ao seu lado foi cruel desilusão
No jogo do amor eu fui refém
E nesse vai e vem fui prisioneiro
Fui um grande companheiro
E fui tratado com desdém
Eu não tenho a sorte
Pouca gente tem
Eu não tenho um bem
Pouca gente tem
E essa dor tão forte
É saber que a saudade me espera também

Настоящая любовь

Зачем я принял твою ласку,
Ведь мое сердце и без тебя ни по кому не скучало.
Настоящая любовь - удел немногих,
Настоящая любовь - удел немногих.
Говорили мне, что я заблуждался,
Что меня ослепила иллюзия
В пылу этой страсти.
Теперь я мужчина с разбитым сердцем,
С отравленной душой.
И без того горький припев
Дополняет осознание, что жизнь с тобой была жестокой ошибкой.
В игре любви я стал заложником,
И в этих метаниях я был пленником,
Был верным спутником,
А ко мне отнеслись с презрением.
Мне не везет,
Как и большинству людей.
У меня нет счастья,
Как и у многих.
И эта мучительная боль,
Это знание, что и тоска по тебе меня не оставит.