Lyrics and translation Musso - Autobahn

Autobahn

Eh, eh, sie fährt im Benz, ich schlaf' ein auf der Autobahn, huh
Sie soll überall, nur nicht Nachhause fahr'n, ja
Ich nehm' sie mit, ihr Blick sagt, dass ich vertrauen kann
Sie kommt mit, sie macht das blind
Wer will noch Auge machen? Ja, ja
Ich raub' ein Ding, dann geh' ich raus aus dieser Stadt, ha
Keiner hält mich ab, ich hab' mit keinem ein'n Vertrag
Brüder wollten alles, dis hat leider nicht geklappt, ha
Jetzt zählen sie Tage, seh'n nur eine Stunde Tag

Ja, ich rauch' zehn Gramm, ich wach' heut nicht mehr auf
(Wach heut' nicht mehr auf)
Draußen laufen Sachen, ich sprech' das nicht mal aus
(Sprech' das nicht mal aus)
Nur noch Filme, ich geh' nicht mehr raus (Ja)
Und das Pack' ist noch verschlossen, hab' noch nix verkauft
(Check) Die Nacht bricht ein und alle Lichter blau
Wir brechen ein und holen dick was raus (Huh?)
Sie laufen ein, wach' hinter Gittern auf
(Lass mir kurz Zeit, ich bring' dir Gift, vertrau mir) (Vertrau mir)

Jeden Tag das gleiche, nur 'ne and're Sorte Gras
Ich brauch' kein Stück vom Kuchen, wenn ich meine Torte hab', ja
Tausend Päckchen, weil ich tausend Sorgen hab', ja
Draußen Action, ich muss rennen vor dem Staat

Eh, eh, sie fährt im Benz, ich schlaf' ein auf der Autobahn, huh
Sie soll überall, nur nicht Nachhause fahr'n, ja
Ich nehm' sie mit, ihr Blick sagt, dass ich vertrauen kann
Sie kommt mit, sie macht das blind
Wer will noch Auge machen? Ja, ja
Ich raub' ein Ding, dann geh' ich raus aus dieser Stadt, ha
Keiner hält mich ab, ich hab' mit keinem ein'n Vertrag
Brüder wollten alles, des hat leider nicht geklappt, ha
Jetzt zählen sie Tage, seh'n nur eine Stunde Tag

Huh? Pack' das Ot in ein, zwei Papes und ich heb' ab
Lass die Fotze für mich lenken, sie gibt Gas (Ja)
Ich muss testen, sie hat mein Leben in der Hand (Huh?)
Vielleicht komm'n wir hier weg,
Vielleicht fahr'n wir gegen die Wand (Gegen die Wand)
Huh, nachts an Ecken, Hazy zu 'nem Batzen (Ja)
Ich nehm' dir was du liebst, mach deine Lady zu 'ner Schlampe
(Zu 'ner Schlampe)
Alle Kugeln sind noch drin, in meiner Waffe (Ha)
Komm und teste Frate, ob ich wirklich *schuss*

Jeden Tag das gleiche, nur 'ne and're Sorte Gras
Ich brauch' kein Stück vom Kuchen, wenn ich meine Torte hab', ja
Tausend Päckchen, weil ich tausend Sorgen hab', ja
Draußen Action, ich muss rennen vor dem Staat

Eh, eh, sie fährt im Benz, ich schlaf' ein auf der Autobahn, huh
Sie soll überall, nur nicht Nachhause fahr'n, ja
Ich nehm' sie mit, ihr Blick sagt, dass ich vertrauen kann
Sie kommt mit, sie macht das blind
Wer will noch Auge machen? Ja, ja
Ich raub' ein Ding, dann geh' ich raus aus dieser Stadt, ha
Keiner hält mich ab, ich hab' mit keinem ein'n Vertrag
Brüder wollten alles, des hat leider nicht geklappt, ha
Jetzt zählen sie Tage, seh'n nur eine Stunde Tag

Autoroute

Eh, eh, elle conduit une Mercedes, je m'endors sur l'autoroute, huh
Elle peut aller partout, sauf à la maison, ouais
Je l'emmène, son regard me dit que je peux lui faire confiance
Elle me suit, elle le fait les yeux fermés
Qui veut encore faire le malin ? Ouais, ouais
Je vais faire un coup, puis je quitte cette ville, ha
Personne ne m'arrête, je n'ai de contrat avec personne
Les frères voulaient tout, ça n'a malheureusement pas marché, ha
Maintenant ils comptent les jours, ne voient qu'une heure de jour

Ouais, je fume dix grammes, je ne me réveille plus aujourd'hui
(Je ne me réveille plus aujourd'hui)
Il se passe des choses dehors, je n'en parle même pas
(Je n'en parle même pas)
Que des films, je ne sors plus (Ouais)
Et le paquet est encore fermé, je n'ai encore rien vendu
(Check) La nuit tombe et toutes les lumières sont bleues
On fait irruption et on pique un gros truc (Huh ?)
Ils débarquent, se réveillent derrière les barreaux
(Laisse-moi un peu de temps, je t'apporte du poison, fais-moi confiance) (Fais-moi confiance)

Tous les jours la même chose, juste une autre variété d'herbe
Je n'ai pas besoin d'une part du gâteau si j'ai mon gâteau, ouais
Mille paquets, parce que j'ai mille soucis, ouais
De l'action dehors, je dois courir devant l'État

Eh, eh, elle conduit une Mercedes, je m'endors sur l'autoroute, huh
Elle peut aller partout, sauf à la maison, ouais
Je l'emmène, son regard me dit que je peux lui faire confiance
Elle me suit, elle le fait les yeux fermés
Qui veut encore faire le malin ? Ouais, ouais
Je vais faire un coup, puis je quitte cette ville, ha
Personne ne m'arrête, je n'ai de contrat avec personne
Les frères voulaient tout, ça n'a malheureusement pas marché, ha
Maintenant ils comptent les jours, ne voient qu'une heure de jour

Huh? Mets la weed dans un ou deux feuilles et je décolle
Je laisse la salope conduire pour moi, elle accélère (Ouais)
Je dois tester, elle a ma vie entre ses mains (Huh ?)
Peut-être qu'on s'en va d'ici,
Peut-être qu'on va finir contre le mur (Contre le mur)
Huh, la nuit dans les coins, de la beuh pour une poignée (Ouais)
Je te prends ce que tu aimes, je transforme ta meuf en salope
(En salope)
Toutes les balles sont encore dans mon flingue (Ha)
Viens tester, frangin, si je *pan*

Tous les jours la même chose, juste une autre variété d'herbe
Je n'ai pas besoin d'une part du gâteau si j'ai mon gâteau, ouais
Mille paquets, parce que j'ai mille soucis, ouais
De l'action dehors, je dois courir devant l'État

Eh, eh, elle conduit une Mercedes, je m'endors sur l'autoroute, huh
Elle peut aller partout, sauf à la maison, ouais
Je l'emmène, son regard me dit que je peux lui faire confiance
Elle me suit, elle le fait les yeux fermés
Qui veut encore faire le malin ? Ouais, ouais
Je vais faire un coup, puis je quitte cette ville, ha
Personne ne m'arrête, je n'ai de contrat avec personne
Les frères voulaient tout, ça n'a malheureusement pas marché, ha
Maintenant ils comptent les jours, ne voient qu'une heure de jour