Mustafa Ceceli - Bir Yanlış Kaç Doğru? - translation of the lyrics into Russian

Bir Yanlış Kaç Doğru? - Mustafa Cecelitranslation in Russian




Bir Yanlış Kaç Doğru?
Сколько правильных перечеркивает одна ошибка?
Yaralandığımı görmüyor musun
Разве ты не видишь, что я ранен?
Düşmanız gibi davranıyorsun
Ты ведешь себя как мой враг.
Bir yanlışım kaç doğrumu götürüyor
Одна моя ошибка перечеркивает сколько всего хорошего?
Gururun arkasına saklanıyorsun
Ты прячешься за своей гордостью.
Ardına kadar açık gönülden sevene bu gönül
Это сердце открыто для той, которая любит всем сердцем,
Bize bir adım gelene biz koşarız bir ömür
Той, которая сделает шаг навстречу, мы будем бежать навстречу всю жизнь.
Bir anlık öfkeyle karar verme ne olur
Не принимай решения в порыве гнева, прошу тебя.
Hatasız kul olmaz bi hata ettim kabul
Нет безгрешных, я совершил ошибку, признаю.
Sana imkansız bir şey vadettim mi söyle
Скажи, разве я обещал тебе что-то невозможное?
Benim aşkım sensin inan artık ne olur
Моя любовь это ты, поверь мне наконец, прошу.
Bir anlık öfkeyle karar verme ne olur
Не принимай решения в порыве гнева, прошу тебя.
Hatasız kul olmaz bi hata ettim kabul
Нет безгрешных, я совершил ошибку, признаю.
Sana imkansız bir şey vadettim mi söyle
Скажи, разве я обещал тебе что-то невозможное?
Benim aşkım sensin inan artık ne olur
Моя любовь это ты, поверь мне наконец, прошу.
Yaralandığımı görmüyor musun
Разве ты не видишь, что я ранен?
Düşmanız gibi davranıyorsun
Ты ведешь себя как мой враг.
Bir yanlışım kaç doğrumu götürüyor
Одна моя ошибка перечеркивает сколько всего хорошего?
Gururun arkasına saklanıyorsun
Ты прячешься за своей гордостью.
Ardına kadar açık gönülden sevene bu gönül
Это сердце открыто для той, которая любит всем сердцем,
Bize bir adım gelene biz koşarız bir ömür
Той, которая сделает шаг навстречу, мы будем бежать навстречу всю жизнь.
Bir anlık öfkeyle karar verme ne olur
Не принимай решения в порыве гнева, прошу тебя.
Hatasız kul olmaz bi hata ettim kabul
Нет безгрешных, я совершил ошибку, признаю.
Sana imkansız bir şey vadettim mi söyle
Скажи, разве я обещал тебе что-то невозможное?
Benim aşkım sensin inan artık ne olur
Моя любовь это ты, поверь мне наконец, прошу.
Bir anlık öfkeyle karar verme ne olur
Не принимай решения в порыве гнева, прошу тебя.
Hatasız kul olmaz bi hata ettim kabul
Нет безгрешных, я совершил ошибку, признаю.
Sana imkansız bir şey vadettim mi söyle
Скажи, разве я обещал тебе что-то невозможное?
Benim aşkım sensin inan artık ne olur
Моя любовь это ты, поверь мне наконец, прошу.
Ardına kadar açık gönülden sevene bu gönül
Это сердце открыто для той, которая любит всем сердцем,
Bize bir adım gelene biz koşarız bir ömür
Той, которая сделает шаг навстречу, мы будем бежать навстречу всю жизнь.
Bir anlık öfkeyle karar verme ne olur
Не принимай решения в порыве гнева, прошу тебя.
Hatasız kul olmaz bi hata ettim kabul
Нет безгрешных, я совершил ошибку, признаю.
Sana imkansız bir şey vadettim mi söyle
Скажи, разве я обещал тебе что-то невозможное?
Benim aşkım sensin inan artık ne olur
Моя любовь это ты, поверь мне наконец, прошу.
Bir anlık öfkeyle karar verme ne olur
Не принимай решения в порыве гнева, прошу тебя.
Hatasız kul olmaz bi hata ettim kabul
Нет безгрешных, я совершил ошибку, признаю.
Sana imkansız bir şey vadettim mi söyle
Скажи, разве я обещал тебе что-то невозможное?
Benim aşkım sensin inan artık ne olur
Моя любовь это ты, поверь мне наконец, прошу.





Writer(s): emrah karaduman, gökhan şahin


Attention! Feel free to leave feedback.