Lyrics and translation Mustafa Ceceli - Hastalıkta Sağlıkta

Hastalıkta Sağlıkta

Şu hercai hayata bir kere geldik
Yedik, içtik, doyduk, kalktık, hesabı birlikte öderdik
Sinsi hayat ihtirası bana hiç uğramadı
Dünya malı zenginin olsun, sen benim kadınım
Seni hastalığımda, sağlığımda da yanımda görmeliyim
Güneşin doğduğunu da battığını da senle izlemeliyim
Yanabilir saltanatlar, olsun, yeniden yaparız
Bizde bu sevda sürdükçe ölsek de yan yanayız
Şu hercai hayata bir kere geldik
Yedik, içtik, doyduk, kalktık, hesabı birlikte öderdik
Sinsi hayat ihtirası bana hiç uğramadı
Dünya malı zenginin olsun, sen benim kadınım
Seni hastalığımda, sağlığımda da yanımda görmeliyim
Güneşin doğduğunu da battığını da senle izlemeliyim
Yanabilir saltanatlar, olsun, yeniden yaparız
Bizde bu sevda sürdükçe ölsek de yan yanayız
Seni hastalığımda, sağlığımda da yanımda görmeliyim
Güneşin doğduğunu da battığını da senle izlemeliyim
Yanabilir saltanatlar, olsun, yeniden yaparız
Bizde bu sevda sürdükçe ölsek de yan yanayız

В болезни и здравии

В эту переменчивую жизнь мы пришли лишь однажды,
Ели, пили, насыщались, вставали, счет вместе оплачивали.
Коварное жизненное честолюбие меня никогда не трогало,
Мирское богатство пусть будет у богатых, ты — моя женщина.
Хочу видеть тебя рядом и в болезни, и в здравии,
Восход и закат солнца хочу наблюдать вместе с тобой.
Пусть горят дворцы, не беда, мы снова их построим,
Пока в нас живет эта любовь, даже умерев, мы будем вместе.
В эту переменчивую жизнь мы пришли лишь однажды,
Ели, пили, насыщались, вставали, счет вместе оплачивали.
Коварное жизненное честолюбие меня никогда не трогало,
Мирское богатство пусть будет у богатых, ты — моя женщина.
Хочу видеть тебя рядом и в болезни, и в здравии,
Восход и закат солнца хочу наблюдать вместе с тобой.
Пусть горят дворцы, не беда, мы снова их построим,
Пока в нас живет эта любовь, даже умерев, мы будем вместе.
Хочу видеть тебя рядом и в болезни, и в здравии,
Восход и закат солнца хочу наблюдать вместе с тобой.
Пусть горят дворцы, не беда, мы снова их построим,
Пока в нас живет эта любовь, даже умерев, мы будем вместе.