Mustafa Cihat - Dünya - translation of the lyrics into French
Mustafa Cihat Dünya

Dünya

Mustafa Cihat

Dünya - Mustafa Cihattranslation in French




Dünya
Le Monde (Dünya)
Kimi zaman gülmektir
Parfois, c'est rire,
Kimi zaman sevmektir
Parfois, c'est aimer,
Kimi zaman ölmektir dünya
Parfois, c'est mourir, ma chérie, le monde.
Kimi zaman gülmektir
Parfois, c'est rire,
Kimi zaman sevmektir
Parfois, c'est aimer,
Kimi zaman ölmektir dünya
Parfois, c'est mourir, ma chérie, le monde.
Kimi zaman durmaktır
Parfois, c'est s'arrêter,
Kimi zaman koşmaktır
Parfois, c'est courir,
Kimi zaman kaçmaktır dünya
Parfois, c'est fuir, ma chérie, le monde.
Kimi zaman durmaktır
Parfois, c'est s'arrêter,
Kimi zaman koşmaktır
Parfois, c'est courir,
Kimi zaman kaçmaktır dünya
Parfois, c'est fuir, ma chérie, le monde.
Hadi git sen de, ardına bakma
Alors vas-y toi aussi, ne regarde pas en arrière,
Hadi kaç sen de, hiç korkma
Alors fuis toi aussi, n'aie pas peur,
Hadi git sen de, ardına bakma
Alors vas-y toi aussi, ne regarde pas en arrière,
Hadi kaç sen de, hiç korkma
Alors fuis toi aussi, n'aie pas peur.
Kimi zaman bulmaktır
Parfois, c'est trouver,
Kimi zaman sunmaktır
Parfois, c'est offrir,
Kimi zaman sanmaktır dünya
Parfois, c'est croire, ma chérie, le monde.
Kimi zaman bulmaktır
Parfois, c'est trouver,
Kimi zaman sunmaktır
Parfois, c'est offrir,
Kimi zaman sanmaktır dünya
Parfois, c'est croire, ma chérie, le monde.
Kimi zaman kanmaktır
Parfois, c'est se faire avoir,
Kimi zaman ummaktır
Parfois, c'est espérer,
Kimi zaman yanmaktır dünya
Parfois, c'est brûler, ma chérie, le monde.
Kimi zaman kanmaktır
Parfois, c'est se faire avoir,
Kimi zaman ummaktır
Parfois, c'est espérer,
Kimi zaman yanmaktır dünya
Parfois, c'est brûler, ma chérie, le monde.
Hadi git sen de, ardına bakma
Alors vas-y toi aussi, ne regarde pas en arrière,
Hadi kaç sen de, hiç korkma
Alors fuis toi aussi, n'aie pas peur,
Hadi git sen de, ardına bakma
Alors vas-y toi aussi, ne regarde pas en arrière,
Hadi kaç sen de, hiç korkma
Alors fuis toi aussi, n'aie pas peur.
Hadi git sen de, ardına bakma
Alors vas-y toi aussi, ne regarde pas en arrière,
Hadi kaç sen de, hiç korkma
Alors fuis toi aussi, n'aie pas peur,
Hadi git sen de, ardına bakma
Alors vas-y toi aussi, ne regarde pas en arrière,
Hadi kaç sen de, hiç korkma
Alors fuis toi aussi, n'aie pas peur.




Mustafa Cihat - Amenna
Album
Amenna
date of release
11-05-2005

1 Dünya
2 Emanet
3 Gülmeyenler Bahçesi
4 Gece Yolcularına
5 Ne Güzel
6 Seni Anlatamam
7 Sadık Ol
8 Üç Yaralı Gelincik Çiçeği
9 Gördük ki
10 Amenna
Attention! Feel free to leave feedback.