Sadece Sevdim - Mustafa Cihat translation in Russian

Sadece Sevdim

Aldı şapkasını yürüdü karanlık sokaklara
Aldı şapkasını yürüdü karanlık sokaklara
Kaçıncı isyan bu kaçıncı fırtına
Kaçıncı isyan bu kaçıncı fırtına

Durdu bakındı etrafına kayboldu umutları
Durdu bakındı etrafına kayboldu umutları
Kaçıncı zindan bu kaçıncı fırtına
Kaçıncı zindan bu, bu kaçıncı fırtına

Yürüdü ağladı kahrından yaktı bi cigara
Yürüdü ağladı kahrından yaktı bi cigara
Nedir bu halin müptela diye soranlara

Ne dilendim ne ilendim sadece sevdim
Ne dilendim ne ilendim sadece sevdim

Sadece sevdim, sadece sevdim
Sadece sevdim, sadece sevdim
Sadece sevdim, sadece sevdim
Sadece sevdim, sadece sevdim

Yumdu gözlerini uzandı kaldırımlara
Yumdu gözlerini uzandı kaldırımlara
Kaçıncı rüzgar bu, kaçıncı fırtına
Kaçıncı rüzgar bu, bu kaçıncı fırtına

Uyan dedi bir ses git yoluna gelme buralara
Uyan dedi bir ses git yoluna gelme buralara
Kaçıncı kavga bu kaçıncı fırtına
Kaçıncı kavga bu bu kaçıncı fırtına

Yürüdü ağladı kahrından yaktı bir cigara
Yürüdü ağladı kahrından yaktı bir cigara
Nedir bu halin müptela diye soranlara

Ne dilendim ne ilendim sadece sevdim
Ne dilendim ne ilendim sadece sevdim

Sadece sevdim, sadece sevdim
Sadece sevdim, sadece sevdim
Sadece sevdim, sadece sevdim
Sadece sevdim, sadece sevdim

Sadece sevdim, sadece sevdim
Sadece sevdim, sadece sevdim
Sadece sevdim, sadece sevdim
Sadece sevdim, sadece sevdim

Я только любил

Я взял шляпу, пошёл по тёмным улицам
Я взял шляпу, пошёл по тёмным улицам
Который это бунт, который шторм?
Который это бунт, который шторм?

Остановился, огляделся – надежды исчезли
Остановился, огляделся – надежды исчезли
Который это каземат, который шторм?
Который это каземат, который шторм?

Пошёл, плакал от горя, закурил сигарету
Пошёл, плакал от горя, закурил сигарету
Тем, кто спрашивал: "Что с тобой, одержимый?"

Не клянчил я, не приставал – лишь любил тебя
Не клянчил я, не приставал – лишь любил тебя

Лишь любил тебя, лишь любил тебя
Лишь любил тебя, лишь любил тебя
Лишь любил тебя, лишь любил тебя
Лишь любил тебя, лишь любил тебя

Закрыл глаза, лёг на мостовую
Закрыл глаза, лёг на мостовую
Который это ветер, который шторм?
Который это ветер, который шторм?

"Проснись" – голос сказал: "Иди своей дорогой, не возвращайся"
"Проснись" – голос сказал: "Иди своей дорогой, не возвращайся"
Который это бой, который шторм?
Который это бой, который шторм?

Пошёл, плакал от горя, закурил сигарету
Пошёл, плакал от горя, закурил сигарету
Тем, кто спрашивал: "Что с тобой, одержимый?"

Не клянчил я, не приставал – лишь любил тебя
Не клянчил я, не приставал – лишь любил тебя

Лишь любил тебя, лишь любил тебя
Лишь любил тебя, лишь любил тебя
Лишь любил тебя, лишь любил тебя
Лишь любил тебя, лишь любил тебя

Лишь любил тебя, лишь любил тебя
Лишь любил тебя, лишь любил тебя
Лишь любил тебя, лишь любил тебя
Лищь любил тебя, лишь любил тебя