Seni Anlatamam - Mustafa Cihattranslation in French
Aya
sorsam,
yakamoza
Si
je
demandais
à
la
lune,
à
son
halo
Parıldayan
yıldıza
À
l'étoile
scintillante
Seni
bana
anlatırlar
Ils
me
parleraient
de
toi
Damla
damla
gözyaşıyla
Larme
à
larme,
avec
des
pleurs
Aya
sorsam,
yakamoza
Si
je
demandais
à
la
lune,
à
son
halo
Parıldayan
yıldıza
À
l'étoile
scintillante
Seni
bana
anlatırlar
Ils
me
parleraient
de
toi
Damla
damla
gözyaşıyla
Larme
à
larme,
avec
des
pleurs
Onun
adı
Ahmet'tir
Son
nom
est
Ahmet
Kâinata
rahmettir
Il
est
une
bénédiction
pour
l'univers
Nişanesi
şefkattir
Son
signe
est
la
compassion
Âleme
merhamettir
Il
est
la
miséricorde
pour
le
monde
Onun
adı
Ahmet'tir
Son
nom
est
Ahmet
Kâinata
rahmettir
Il
est
une
bénédiction
pour
l'univers
Nişanesi
şefkattir
Son
signe
est
la
compassion
Âleme
merhamettir
Il
est
la
miséricorde
pour
le
monde
Sözlerim
kifayetsiz
Mes
mots
sont
insuffisants
Gözlerim
kalır
fersiz
Mes
yeux
restent
sans
éclat
Anlatamam,
anlatamam
Je
ne
peux
te
décrire,
je
ne
peux
te
décrire
Seni
anlatamam
Je
ne
peux
te
décrire
Sözlerim
kifayetsiz
Mes
mots
sont
insuffisants
Gözlerim
kalır
fersiz
Mes
yeux
restent
sans
éclat
Anlatamam,
anlatamam
Je
ne
peux
te
décrire,
je
ne
peux
te
décrire
Seni
anlatamam
Je
ne
peux
te
décrire
Güne
sorsam,
doğan
güne
Si
je
demandais
au
soleil,
au
soleil
levant
Güle
meftun
bülbüle
Au
rossignol
amoureux
de
la
rose
Seni
bana
anlatırlar
Ils
me
parleraient
de
toi
Vefalı
bir
lisan
ile
Avec
un
langage
fidèle
Güne
sorsam,
doğan
güne
Si
je
demandais
au
soleil,
au
soleil
levant
Güle
meftun
bülbüle
Au
rossignol
amoureux
de
la
rose
Seni
bana
anlatırlar
Ils
me
parleraient
de
toi
Vefalı
bir
lisan
ile
Avec
un
langage
fidèle
Onun
adı
Ahmet'tir
Son
nom
est
Ahmet
Kâinata
rahmettir
Il
est
une
bénédiction
pour
l'univers
Nişanesi
şefkattir
Son
signe
est
la
compassion
Âleme
merhamettir
Il
est
la
miséricorde
pour
le
monde
Onun
adı
Ahmet'tir
Son
nom
est
Ahmet
Kâinata
rahmettir
Il
est
une
bénédiction
pour
l'univers
Nişanesi
şefkattir
Son
signe
est
la
compassion
Âleme
merhamettir
Il
est
la
miséricorde
pour
le
monde
Sözlerim
kifayetsiz
Mes
mots
sont
insuffisants
Gözlerim
kalır
fersiz
Mes
yeux
restent
sans
éclat
Anlatamam,
anlatamam
Je
ne
peux
te
décrire,
je
ne
peux
te
décrire
Seni
anlatamam
Je
ne
peux
te
décrire
Sözlerim
kifayetsiz
Mes
mots
sont
insuffisants
Gözlerim
kalır
fersiz
Mes
yeux
restent
sans
éclat
Anlatamam,
anlatamam
Je
ne
peux
te
décrire,
je
ne
peux
te
décrire
Seni
anlatamam
Je
ne
peux
te
décrire
Seni
anlatamam
Je
ne
peux
te
décrire
Seni
anlatamam
Je
ne
peux
te
décrire
Rate the translation
1
Dünya
2 Emanet
3 Gülmeyenler Bahçesi
4 Gece Yolcularına
5 Ne Güzel
6 Seni Anlatamam
7 Sadık Ol
8 Üç Yaralı Gelincik Çiçeği
9 Gördük ki
10 Amenna
2 Emanet
3 Gülmeyenler Bahçesi
4 Gece Yolcularına
5 Ne Güzel
6 Seni Anlatamam
7 Sadık Ol
8 Üç Yaralı Gelincik Çiçeği
9 Gördük ki
10 Amenna
Attention! Feel free to leave feedback.