Lyrics and translation Mustafa Demirci - Ay Yüzlüm

Ay Yüzlüm

Ay yüzlüm, ap açık sözlüm
Ruhum sana kurban
Gönlüm sana hayran
Nergis bakışlarının teysiri ne de yaman

Efendim, efendim, efendim el aman
Efendim, efendim, efendim el aman

Bak sinemde, bir ok var
Derununda bir acı
Bak sinemde, bir ok var
Derununda bir acı

Sendedir, sendedir, sendedir ilacım
Sendedir, sendedir, sendedir ilacım

Hem mahzun hem de perişan
Dertlerle kıvrandım, kapına yandım
Yok başka bir ateş, hep sana, sana yandım

Seninle, seninle, seninle uyandım
Seninle, seninle, seninle uyandım

Bak sinemde, bir ok var
Derununda bir acı
Bak sinemde, bir ok var
Derununda bir acı

Sendedir, sendedir, sendedir ilacım
Sendedir, sendedir, sendedir ilacım

Sendedir, sendedir, sendedir ilacım
Sendedir, sendedir, sendedir ilacım

Лик луны

Лик луны моей, слова мои чисты,
Душа моя тебе принадлежит,
Сердце мое тобой пленено,
Взгляд твой, как нарцисс, чарует и пьянит.

Госпожа, госпожа, госпожа, умоляю,
Госпожа, госпожа, госпожа, умоляю,

Смотри, в груди моей стрела,
В глубине моей - боль,
Смотри, в груди моей стрела,
В глубине моей - боль,

В тебе, в тебе, в тебе - лекарство моё,
В тебе, в тебе, в тебе - лекарство моё,

И печален, и потерян я,
Муками терзался, к твоим стопам припал,
Нет огня иного, лишь тобой, тобой одной объят,

С тобой, с тобой, с тобой просыпался я,
С тобой, с тобой, с тобой просыпался я,

Смотри, в груди моей стрела,
В глубине моей - боль,
Смотри, в груди моей стрела,
В глубине моей - боль,

В тебе, в тебе, в тебе - лекарство моё,
В тебе, в тебе, в тебе - лекарство моё,

В тебе, в тебе, в тебе - лекарство моё,
В тебе, в тебе, в тебе - лекарство моё,