Lyrics and translation Mustafa Demirci - Hak Bir Gönül Verdi Bana

Hak Bir Gönül Verdi Bana

Hak bir gönül verdi bana
Ha demeden hayrân olur
Hak bir gönül verdi bana
Ha demeden hayrân olur

Bir dem gelir şâdân olur
Bir dem gelir giryân olur
Bir dem sanasın kış gibi
Şol zemheri olmuş gibi
Bir dem beşâretden doğar
Hoş bağ ile bostan olur

Bir dem gelir şâdân olur
Bir dem gelir giryân olur
Bir dem sanasın kış gibi
Şol zemheri olmuş gibi
Bir dem beşâretden doğar
Hoş bağ ile bostan olur

Bir dem gelir İsa gibi
Ölmüşleri diri kılar
Bir dem gelir İsa gibi
Ölmüşleri diri kılar

Bir dem girer kibr evine
Fir'avn ile Hâmân olur
Bir dem döner Cebrâil'e
Rahmet saçar her mahfile
Bir dem gelir gümrâh olur
Miskin Yunus hayrân olur

Bir dem girer kibr evine
Fir'avn ile Hâmân olur
Bir dem döner Cebrâil'e
Rahmet saçar her mahfile
Bir dem gelir gümrâh olur
Miskin Yunus hayrân olur

Бог подарил мне сердце

Бог подарил мне сердце,
Которое стало твоим без промедления,
Бог подарил мне сердце,
Которое стало твоим без промедления.

В один миг оно радуется,
В другой миг оно плачет,
В один миг словно зима,
Словно лютый мороз наступил.
В один миг рождается надежда,
И расцветает прекрасный сад.

В один миг оно радуется,
В другой миг оно плачет,
В один миг словно зима,
Словно лютый мороз наступил.
В один миг рождается надежда,
И расцветает прекрасный сад.

В один миг словно Иисус,
Оно воскрешает мертвых,
В один миг словно Иисус,
Оно воскрешает мертвых.

В один миг оно входит в дом гордыни,
И становится подобно Фараону и Хаману,
В другой миг оборачивается Джибрилем,
И осыпает милостью каждое собрание.
В один миг оно сбивается с пути,
Нищий Юнус становится его поклонником.

В один миг оно входит в дом гордыни,
И становится подобно Фараону и Хаману,
В другой миг оборачивается Джибрилем,
И осыпает милостью каждое собрание.
В один миг оно сбивается с пути,
Нищий Юнус становится его поклонником.