Lyrics and translation Mustafa Demirci - Leyla
Dinleyelim
dağbaşında
Écoutons
au
sommet
de
la
montagne
Ne
söyler
şu
Leyla,
Leyla
Ce
que
dit
cette
Leyla,
Leyla
Dinleyelim
dağbaşında
Écoutons
au
sommet
de
la
montagne
Ne
söyler
şu
Leyla,
Leyla
Ce
que
dit
cette
Leyla,
Leyla
Oturalım
biz
diz
dize
Asseyons-nous
côte
à
côte
Hu
çekelim
Leyla,
Leyla
Chantons
pour
Leyla,
Leyla
Hu
çekelim
Leyla,
Leyla
Chantons
pour
Leyla,
Leyla
Hu
çekelim
Leyla,
Leyla
Chantons
pour
Leyla,
Leyla
Leyla
Leyla
Derdim
koymuyor
engel
Mon
chagrin
ne
m'empêche
pas
Ölürsem
üstume
sen
gel
Si
je
meurs,
viens
me
voir
Çeşmi
yaşla
yu
Leyla
Avec
des
larmes
aux
yeux,
sois
à
moi
Leyla
Yu
Leyla,
Leyla,
Leyla
Sois
à
moi
Leyla,
Leyla,
Leyla
Yu
Leyla,
Leyla,
Leyla
Sois
à
moi
Leyla,
Leyla,
Leyla
Yu
Leyla,
Leyla,
Leyla
Sois
à
moi
Leyla,
Leyla,
Leyla
Leyla
Leyla
Çakmağın
üstüme
çaktın
Tu
as
allumé
ton
briquet
sur
moi
Onulmaz
derde
bıraktın
Tu
m'as
laissé
dans
un
mal
incurable
Çakmağın
üstüme
çaktın
Tu
as
allumé
ton
briquet
sur
moi
Onulmaz
derde
bıraktın
Tu
m'as
laissé
dans
un
mal
incurable
Vücudum
odlara
yaktın
Tu
as
brûlé
mon
corps
dans
le
feu
Ateşe
su
Leyla,
Leyla
Verse
de
l'eau
sur
le
feu
Leyla,
Leyla
Ateşe
su
Leyla,
Leyla
Verse
de
l'eau
sur
le
feu
Leyla,
Leyla
Ateşe
su
Leyla,
Leyla
Verse
de
l'eau
sur
le
feu
Leyla,
Leyla
Leyla
Leyla
Derdim
koymuyor
engel
Mon
chagrin
ne
m'empêche
pas
Ölürsem
üstume
sen
gel
Si
je
meurs,
viens
me
voir
Çeşmi
yaşla
yu
Leyla
Avec
des
larmes
aux
yeux,
sois
à
moi
Leyla
Yu
Leyla,
Leyla,
Leyla
Sois
à
moi
Leyla,
Leyla,
Leyla
Yu
Leyla,
Leyla,
Leyla
Sois
à
moi
Leyla,
Leyla,
Leyla
Yu
Leyla,
Leyla,
Leyla
Sois
à
moi
Leyla,
Leyla,
Leyla
Leyla
Leyla
Rate the translation
1
Leyla
2 Dilbesteyim
3 Ay Yüzlüm
4 Sevdamızı Duyunca
5 Yarin Cemaline
6 Ney Taksimi
7 Bir Gönül Mevsimi
8 Alışkın Değilim
9 Asude
10 Gülşene Gül
11 Aşkın Elinden
2 Dilbesteyim
3 Ay Yüzlüm
4 Sevdamızı Duyunca
5 Yarin Cemaline
6 Ney Taksimi
7 Bir Gönül Mevsimi
8 Alışkın Değilim
9 Asude
10 Gülşene Gül
11 Aşkın Elinden
Attention! Feel free to leave feedback.