Sultanım - Mustafa Demirci translation in German

Sultanım

Tut elimden kaldır beni
Aşkın ile yandır beni
Haber gönder aldır benii
Derde ferman ey sultanım

Yol yürürüm, yollar çamur
Ha dolu yağmış ha yağmur
Sana varmak bana onur
Derde ferman ey sultanım
Sultanım, sultanım, sultanım, sultanım

Yollarımı sana getir
Her sonucu sende bitir
Yiteceksem sende yitir
Derde derman ey sultanım

Yollarımı sana getir
Her sonucu sende bitir
Yiteceksem sende yitir
Derde derman ey sultanım
Sultanım, sultanım, sultanım
Derde derman ey sultanım

Aşkın ile kıl derbeder
Gönül bu derde sabreder
Aşktan gelen aşka gider
Derde ferman ey sutlanım

Yola düştüm, yarda kaldım
Güle düştüm, harda kaldım
Dile düştüm, darda kaldım
Dile ferman ey sultanım
Sultanım, sultanım, sultanım, sultanım

Yollarımı sana getir
Her sonucu sende bitir
Yiteceksem sende yitir
Derde derman ey sultanım

Yollarımı sana getir
Her sonucu sende bitir
Yiteceksem sende yitir
Derde derman ey sultanım
Sultanım, sultanım, sultanım
Derde derman ey sultanım
Derde derman ey sultanım

Meine Sultanin

Nimm meine Hand, hilf mir auf
Lass mich in deiner Liebe brennen
Sende Nachricht, lass mich holen
Mein Leid, befehl, oh meine Sultanin

Ich gehe Wege, die Wege sind schlammig
Ob Hagel fällt oder Regen
Zu dir zu gelangen ist mir eine Ehre
Mein Leid, befehl, oh meine Sultanin
Sultanin, Sultanin, Sultanin, Sultanin

Führe meine Wege zu dir
Lass jedes Ergebnis bei dir enden
Wenn ich vergehen soll, lass mich bei dir vergehen
Für mein Leid, Heilung, oh meine Sultanin

Führe meine Wege zu dir
Lass jedes Ergebnis bei dir enden
Wenn ich vergehen soll, lass mich bei dir vergehen
Für mein Leid, Heilung, oh meine Sultanin
Sultanin, Sultanin, Sultanin
Für mein Leid, Heilung, oh meine Sultanin

Mach mich mit deiner Liebe zum Umherirrenden
Meine Seele erträgt dieses Leid
Was aus Liebe kommt, geht zur Liebe
Mein Leid, befehl, oh meine Sultanin

Ich machte mich auf den Weg, blieb aber beim Liebsten
Ich fiel auf die Rose, blieb im Dorn
Ich fiel ins Wort, blieb in der Not
Für meine Worte, befehl, oh meine Sultanin
Sultanin, Sultanin, Sultanin, Sultanin

Führe meine Wege zu dir
Lass jedes Ergebnis bei dir enden
Wenn ich vergehen soll, lass mich bei dir vergehen
Für mein Leid, Heilung, oh meine Sultanin

Führe meine Wege zu dir
Lass jedes Ergebnis bei dir enden
Wenn ich vergehen soll, lass mich bei dir vergehen
Für mein Leid, Heilung, oh meine Sultanin
Sultanin, Sultanin, Sultanin
Für mein Leid, Heilung, oh meine Sultanin
Für mein Leid, Heilung, oh meine Sultanin