Mustafa Gökay Ferah - Duman Aldi Dağlari - translation of the lyrics into French
Mustafa Gökay Ferah Duman Aldi Dağlari

Mustafa Gökay Ferah - Duman Aldi Dağlari

Lyrics and translation Mustafa Gökay Ferah - Duman Aldi Dağlari




Duman Aldi Dağlari
La fumée a emporté les montagnes
Duman aldi dağlari
La fumée a emporté les montagnes
Yol bulup aşamadum
Je n'ai pas trouvé de chemin pour les traverser
Yol bulup aşamadum
Je n'ai pas trouvé de chemin pour les traverser
Oy oy sevduğum oy oy
Oh oh, mon amour, oh oh
Kapattı yollarumi
Elle a fermé mes chemins
Yare kavuşamadum
Je n'ai pas pu te rejoindre
Yare kavuşamadum
Je n'ai pas pu te rejoindre
Oy oy sevduğum oy oy
Oh oh, mon amour, oh oh
Kapattı yollarumi
Elle a fermé mes chemins
Yare kavuşamadum
Je n'ai pas pu te rejoindre
Yare kavuşamadum
Je n'ai pas pu te rejoindre
Oy oy sevduğum oy oy
Oh oh, mon amour, oh oh
Yaylaların deresi
Le cours d'eau des pâturages
Ne da güzel akıyor
Comme il coule, si beau
Ne da güzel akıyor
Comme il coule, si beau
Oy oy sevduğum oy oy
Oh oh, mon amour, oh oh
Aşkın ateş değil da
Le feu de l'amour, il n'est pas là
Niçun beni yakıyor
Pourquoi me brûle-t-il
Niçun beni yakıyor
Pourquoi me brûle-t-il
Oy oy sevduğum oy oy
Oh oh, mon amour, oh oh
Aşkın ateş değil da
Le feu de l'amour, il n'est pas là
Niçun beni yakıyor
Pourquoi me brûle-t-il
Niçun beni yakıyor
Pourquoi me brûle-t-il
Oy oy sevduğum oy oy
Oh oh, mon amour, oh oh
Akşamdan bir ay doğar
Un jour, la lune se lève
Gecemuzi gün eder
Elle fait de la nuit un jour
Gecemuzi gün eder
Elle fait de la nuit un jour
Oy oy sevduğum oy oy
Oh oh, mon amour, oh oh
Bizum sevdaluğumuz
Notre amour
Daği, taşi düz eder
Aplanit la montagne, le rocher
Daği, taşi düz eder
Aplanit la montagne, le rocher
Oy oy sevduğum oy oy
Oh oh, mon amour, oh oh
Bizim sevdaluğumuz
Notre amour
Daği, taşi düz eder
Aplanit la montagne, le rocher
Daği, taşi düz eder
Aplanit la montagne, le rocher
Oy oy sevduğum oy oy
Oh oh, mon amour, oh oh
Bizim sevdaluğumuz
Notre amour
Daği, taşi düz eder
Aplanit la montagne, le rocher
Daği, taşi düz eder
Aplanit la montagne, le rocher
Oy oy sevduğum oy oy
Oh oh, mon amour, oh oh
Bizim sevdaluğumuz
Notre amour
Daği, taşi düz eder
Aplanit la montagne, le rocher
Daği, taşi düz eder
Aplanit la montagne, le rocher
Oy oy sevduğum oy oy
Oh oh, mon amour, oh oh




Mustafa Gökay Ferah - Çise
Album
Çise
date of release
28-05-2015

1 Aykuri Yollarune
2 Duman Aldi Dağlari
3 Yali
4 Başum Dumanli
Attention! Feel free to leave feedback.