Lyrics and translation Mustafa Sandal - Akışına Bırak

Akışına Bırak

Hayatta en zor olan şey
Tanışmaktır kendinle özgürce
O kadar çok şey var ki
Bizi bizden koparan sessizce
İnan inan ve sen sen ol
Hadi zorlama zorlama
Zorlamakla hayat uslanmaz
Ağlama ağlama
Ağlamakla gönül dağlanmaz
Zorlama zorlama
Zorlamakla hayat uslanmaz
Ağlama ağlama
Ağlamak da üzülmek de boş
Akışına bırak
Damarında akan kan gibi
Akışına bırak
Dağlardan inen ırmak gibi
Akışına bırak
Akışına bırak bırak gitsin

По течению

Самое сложное в жизни,
Это узнать себя, свободным быть.
Так много всего,
Что незаметно отрывает нас от себя.
Верь, верь и будь собой,
Не надо, не принуждай,
Принуждением жизнь не исправить.
Не плачь, не плачь,
Слезами сердце не излечить.
Не принуждай, не принуждай,
Принуждением жизнь не исправить.
Не плачь, не плачь,
Плакать и грустить — бессмысленно.
Отпусти,
Пусть течет, как кровь по венам.
Отпусти,
Пусть течет, как река с гор.
Отпусти,
Отпусти, пусть идет своим чередом.